Results for heating device translation from English to Polish

heating device.
urządzenie grzewcze.

with heating device
z urządzeniem grzejnym

(v) heating device.
(v) urządzenie grzewcze.

induction heating device of intake manifold
nagrzewnica indukcyjna kolektora dolotowego

induction-heating device of inlet manifold
urządzenie podgrzewające w kolektorze dolotowym

induction-heating device of inlet manifold
nagrzewnica indukcyjna kolektora dolotowego

2 induction-heating device of intake manifold
2 nagrzewnica indukcyjna kolektora wlotowego

when the lights are turned off, a flat heating device may be used.
po wyłączeniu oświetlenia możliwe jest stosowanie płytek grzewczych.

water cleaning appliances with built-in motor, with heating device
urządzenia do czyszczenia wodą, z wbudowanym silnikiem, z urządzeniem grzejnym

other non-fixed heating no fixed heating system or heating device.
inne rodzaje ogrzewania nie zainstalowanego brak zainstalowanego systemu ogrzewania lub urządzenia grzewczego.

(e) no fixed heating: no fixed heating system or heating device.
(e) nevgrajeni viri ogrevanja: nevgrajen sistem ogrevanja ali grelne naprave.

replacement of pipes and heating devices.
wymiana rurociągów i urządzeń ciepłowniczych,

do not use heating devices including microwave.
nie używać urządzeń grzewczych,

the heating device shall not be further adjusted during the whole of the titration (see note 1).
podgrzewacza nie reguluje się więcej w trakcie trwania całego procesu miareczkowania (zobacz uwaga 1).

unintentional stopping of the vehicle engine; in this case the heating device may be restarted manually by the driver;
automatycznie, po zatrzymaniu pracy silnika; w tym wypadku ogrzewacz może zostać uruchomiony ponownie ręcznie, z kabiny kierowcy;

lighting and heating devices may featureautomatic switch-off systems.
goście są od po w i e d n i o i n f o r m o w a n i w jaki sposób e n i a c h sanitarnych ź r w i a l n ó d e ł e nfie r g i (tam gdzie można z y czy n i ć do o c h r o n y ś r o do w i s k a

description and drawings of inlet pipes and their accessories (plenum chamber, heating device, additional air intakes, etc.)
opis i rysunki układu dolotowego i jego osprzętu (komory wyrównawczej, urządzeń podgrzewających, dodatkowych wlotów powietrza itp.)

place the boiling flask on the heating device (5.5), previously adjusted so that boiling commences in 120 ± 15 seconds.
umieścić kolbę żaroodporną na urządzeniu podgrzewającym (ppkt 5.5), uprzednio wyregulowanym tak, aby wrzenie rozpoczęło się w ciągu 120 15 sekund.

description and drawings of inlet pipes and their accessories (plenum chamber, heating device, additional air intakes, etc.): …
opis i rysunki przewodów wlotowych i ich wyposażenia (komora powietrza naporowego, element grzejny, dodatkowe wloty powietrza itd.): …

heating ovens are heating devices of varying dimensions depending on the needs of a project.
instalacje grzewcze o różnych wymiarach w zależności od potrzeb każdego projektu.