From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whey, whey powder, whey powder low in sugar, whey protein powder (extracted by physical treatment)
serwatka, serwatka w proszku, serwatka w proszku o niskiej zawartości cukru, białko serwatki w proszku (otrzymywane w drodze fizycznej obróbki)
in order to stimulate reproduction, the rolled oats may be supplemented with commercially available, vitamin amended protein powder every two weeks.
w celu stymulowania rozmnażania co dwa tygodnie do płatków owsianych można dodać dostępny na rynku proszek proteinowy z witaminami.
for hemp, protein crops, and nuts the transition to the sps can take place without a transition period.
w odniesieniu do konopi, roślin wysokobiałkowych i orzechów przejście na system płatności jednolitej może się odbyć bez okresu przejściowego.
raw milks as defined in article 2 of directive 92/46/eec(6), milk powder, skimmed milk, skimmed-milk powder, buttermilk, buttermilk powder, whey, whey powder, whey powder low in sugar, whey protein powder (extracted by physical treatment), casein powder and lactose powder.
mleko surowe zdefiniowane w art. 2 dyrektywy 92/46/ewg*, mleko w proszku, mleko odtłuszczone, odtłuszczone mleko w proszku, maślanka, maślanka w proszku, serwatka, serwatka w proszku, serwatka w proszku o obniżonej zawartości cukru, białko z serwatki w proszku (otrzymane w wyniku obróbki fizycznej), kazeina w proszku i laktoza w proszku.