Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope that you..... ?
i hope that you..... ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that is ok.
mam nadzieję, że jest ok .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i hope that john comes.
mam nadzieję, że john przyjedzie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that everything is okay.
mam nadzieję, że jest wszystko dobrze.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"i hope that you will come also.
-- spodziewam się, że i panowie pójdziecie ze mną.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hope (that something is true)
mając nadzieję (że coś jest prawdą)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that my list interest you
mam nadzieję, że moja lista cię zainteresować
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that all of us do that.
mam nadzieję, że wszyscy z nas zrobić.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that you'll stay with us
cieszę się, że mogę rozmawiać z tobą w na'vi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b--i hope that is not the case.
b - nie myślę, że tak jest w mojej sprawie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that it is really useful.
i hope that it is really useful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, i hope that you will try it.
dlatego mam nadzieję, że warto jej spróbować.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that my information will help you. "
mam nadzieję ,że moje informacje panu pomogą .”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hope that i will meet her this evening.
mam nadzieję, że spotkam ją dziś wieczorem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that i am still alive next year.
i hope that i am still alive next year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that interpretations don’t go beyond that.
mam nadzieję, że interpretacje tych kwestii nie będą odbiegać od tego, co ja przez nie rozumiałem.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that you can confirm this again today.
mam nadzieję, że mogą państwo to dziś ponownie potwierdzić.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: