Results for i really like you and can't wait t... translation from English to Polish

i can't wait to see you.
i can't wait to see you.

can't wait to see you
nie mogę się doczekać, aby cię zobaczyć

i really like you.
naprawdę cię lubię.

i really hope to see you very soon!
mam nadzieję, że do zobaczenia wkrótce!

i can't wait to see what we tedsters do about this crisis.
nie mogę się doczekać co tedowicze zrobią z kryzysem.

there are two mysterious guests who can’t wait to see you!
dwoje tajemniczych gości nie może się doczekać, aby cię poznać!

hello is now "i really really like you"
moje powitanie - mój nowy odjazdowy rower

and we're really thrilled about the opportunity to be part of this, and can't wait to see what comes out of this exciting, exciting activity.
byliśmy naprawdę podekscytowani będąc uczestnikami tego przedsięwzięcia i nie mogliśmy się doczekać wyników tego emocjonującego wydarzenia.

and somebody has to see you and listen to you.
ktoś musi cię widzieć i słuchać.

we cordially invite you, and look forward to see you from 23rd of march.
zapraszamy serdecznie i czekamy na paŠstwa już od 23 marca.

i would like to hear your opinion about this and i cordially and respectfully invite you and expect to see you at tomorrow's press conference.
chciałabym poznać pana opinię w tej sprawie i uprzejmie zapraszam pana na jutrzejszą konferencję prasową. oczekuję, że weźmie pan w niej udział.

"i can't wait to see them racing for the first time at daytona next month, because i feel the need for speed."
"nie mogę się doczekać wyścigu na torze daytona w przyszłym miesiącu, ponieważ odczuwam 'potrzebę prędkości'."

this language is communicating that it is surprised to see you, and it's interested in looking at you.
jego ruchy dają nam do zrozumienia, że jest zaskoczony, widząc nas i że patrzy na nas z zainteresowaniem.

mr president, mr Šemeta, mr lópez garrido, i am very pleased to see you and to address you - welcome.
panie przewodniczący, panie Šemeta, panie lópez garrido! bardzo się cieszę, że panów widzę i że mogę się do panów zwrócić.

the hypocrites wait to see what happens to you and, if god grants you a victory, they say, "were we not on your side?"
to są ci, którzy wyczekują, co będzie z wami; i kiedy bóg da wam zwycięstwo, oni mówią: "czyż nie byliśmy razem z wami?"

here at last you and in prague, we are very glad to see you, and want to offer to stay cozy three-bedroom apartment, located in the heart of the city, right on wenceslas square.
nareszcie można w pradze, jest nam bardzo miło widzieć, i chcesz zaoferować pobyt przytulne trzy mieszkanie sypialni, położony w samym sercu miasta, na placu wacława.

when they have performed their prostration, let them go behind you, and let another party who have not prayed, pray with you, remaining on guard and keeping their arms, for the unbelievers love to see you heedless of your arms and your baggage so that they might swoop upon you in a surprise attack.
i niech przyjdzie drugi oddział, który się jeszcze nie modlił, i niech się modlą razem z tobą; niech też mają się na ostrożności i niech wezmą swoją broń! ci, którzy nie wierzą, chcieliby, abyście odłożyli broń i wasze rzeczy, a oni wtedy napadliby na was jednym uderzeniem.

– well, i just want to say that i feel very, very gifted for all support and love before and after the shows, rainbow fans in uk and around the world they are really nice people with me, so i just can say a big thank you!! and i really hope to see all of you soon again!.
cóż, chciałbym powiedzieć, że czuję wdzięczność za ich wsparcie przed i po koncertach. fani rainbow w anglii i na całym świecie są dla mnie bardzo przyjaźni, wiec chciałbym powiedzieć „wielkie dziękuję”!!! i mam nadzieję, że zobaczę was wszystkich wkrótce znowu.

at home i cook, clean, do laundry ect and have been doing so for most evenings in the last few years. in high school i ran an after school art club for primary school children, we painted, made collages and worked on long term projects and both me and the children found it really fun. i also worked as an assistant gymnastics coach for children aged 2-12 where i learnt how to make sure a large group of kids were both having fun and safe. i love being around children and can't wait to gain more experience in childcare and would be immensely grateful if you consider giving me an opportunity.
w liceum wpadłem po szkole do klubu plastyczny dla uczniów szkół podstawowych, malowaliśmy, wykonane kolaże i pracował przy projektach długoterminowych i zarówno ja, jak i dzieci, że to świetna zabawa. pracowałam również jako asystent trenera gimnastyki dla dzieci w wieku 2-12, gdzie dowiedziałem się, jak upewnić się duża grupa dzieci były zarówno zabawy i bezpieczne. uwielbiam się wokół dzieci i nie może się doczekać, aby zdobyć więcej doświadczenia w opiece nad dziećmi i byłoby niezmiernie wdzięczny, jeśli rozważyły mi szansę.

briliant! you're coming to my town. i'm so excited ! i am preparing plan of these three days for us . on first day we will went to the cinema ,to the opening night of new movie with brad pitt . in next day we will went shopping to the mall ,i'll show you one adorable dress . we will eat out in my favourite restaurant . the last day we will spend in my house ,we can play some games in garden or if the weather won't be the best we can do something at home . i'm sure we won't be bored . i really can't wait . sorry ,i gotta go ,i have to prepare my room for your visit. see you on friday xyz
briliant! pójdziesz do mojego miasta. jestem tak podekscytowana! przygotowuję plan te trzy dni dla nas. pierwszego dnia będzie poszliśmy do kina, na premierze nowego filmu z bradem pittem. w następnym dniu będziemy poszedł na zakupy do centrum handlowego, pokażę wam jedną uroczą sukienkę. będziemy jeść w mojej ulubionej restauracji. ostatni dzień spędzimy w domu, możemy grać w gry w ogrodzie lub jeśli pogoda nie będzie najlepsze, co możemy zrobić coś w domu. jestem pewien, że nie będzie się nudzić. naprawdę nie mogę doczekać. niestety, muszę iść, muszę przygotować miejsce dla twojej wizyty. do zobaczenia w piątek xyz