Results for crashed translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

crashed

Greek

συντετριμμένος

Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ogdf crashed.

Greek

Κατάρρευση ogdf.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

%1 crashed.

Greek

Το% 1 κατέρρευσε.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

process crashed

Greek

Κατάρρευση διεργασίας

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

process crashed.

Greek

Η διεργασία κατέρρευσε.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

{{name}} just crashed

Greek

Η εφαρμογή «{{name}}» μόλις κατέρρευσε

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

test executable crashed.

Greek

Το εκτελέσιμο ελέγχου κατέρρευσε.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

{{brandshortname}} just crashed.

Greek

Το {{brandshortname}} μόλις κατέρρευσε.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pid of crashed program

Greek

Αριθμός Διεργασίας εφαρμογής που κατέρρευσε

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

chronojump crashed before.

Greek

Το chronojump κατέρρευσε πριν.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the process '%1 'crashed.

Greek

Η διεργασία '% 1' κατέρρευσε.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

file name of crashed program

Greek

Όνομα αρχείου εφαρμογής που κατέρρευσε

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ispell seems to have crashed.

Greek

Το ispell μάλλον κατέρρευσε.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

*** crashed with return code: %1 ***

Greek

*** Κατάρρευση με κωδικό επιστροφής:% 1 ***

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

indicate that kwin has recently crashed n times

Greek

Υπόδειξη πρόσφατης κατάρρευσης του kwin n φορές στη σειρά

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

application crashed the program %appname crashed.

Greek

Πλήρης περιγραφή:% 1unknown application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

starts a program to debug the crashed application.

Greek

Ξεκινήστε ένα πρόγραμμα για να αποσφαλματώσετε την εφαρμογή που κατέρρευσε. @ action: button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what i was doing when the application "%1" crashed

Greek

@ info examples about information the user can provide

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

<b>what _were you doing when the application crashed?</b>

Greek

<b>Τι κάνατε όταν κατέρρευσε η εφαρμογή;</b>

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bogofilter either crashed or failed to process a mail message

Greek

Κατάρρευση ή αποτυχία του bogofilter να επεξεργαστεί ένα μήνυμα αλληλογραφίας

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,829,065,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK