From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ibutilide
ibutylid
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 10
Quality:
ibutilide, amiodarone).
chinidyna, dyzopiramid, beprydyl, sotalol, ibutylid, amiodaron).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ibutilide sotalol (saquinavir/ritonavir)
tętnicze i omdlenie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
class iii antiarrythmics (eg amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide).
leki przeciwarytmiczne klasyiii (np. amiodaron, sotalol, dofetylid, ibutylid).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
quinidine, disopyramide, procainamide, amiodarone, dofetilide, ibutilide, hydroquinidine or sotalol;
chinidyna, dyzopiramid, prokainamid, amiodaron, dofetylid, ibutylid, hydrochinidyna lub sotalol;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- antiarrhythmics class iii (e. g. amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide),
- leków przeciwarytmicznych klasy iii (np. amiodaronu, sotalolu, dofetylidu, ibutylidu),
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
quinidine, disopyramide, ibutilide, sotalol, amiodarone (to treat heart rhythm disorders)
chinidyna, dyzopiramid, ibutylid, sotalol, amiodaron (leki stosowane w leczeniu zaburzeń rytmu serca);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- quinidine, disopyramide, ibutilide, sotalol, amiodarone (to treat heart rhythm disorders)
ciąża i karmienie piersią nie należy przyjmować leku procoralan w okresie ciąży lub gdy ciąża jest planowana (patrz:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
medicines used for abnormal heart rhythm such as quinidine, sotalol, procainamide, ibutilide, flecainide, dofetilide, and amiodarone;
leki stosowane w leczeniu zaburzeń rytmu serca takie jak chinidyna, sotalol, prokainamid, ibutylid, flekainid, dofetylid i amiodaron;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quinidine, digoxin, disopyramide, amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide, verapamil, diltiazem used to treat heart problems.
chinidyna, digoksyna, dyzopiramid, amiodaron, sotalol, dofetylid, ibutylid, werapamil, diltiazem, stosowane w leczeniu chorób serca.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antiarrhythmics (e.g. amiodarone, disopyramide, dofetilide, ibutilide, procainamide, quinidine, hydroquinidine, sotalol).
leki przeciwarytmiczne (np. amiodaron, dyzopiramid, dofetylid, ibutylid, prokainamid, chinidyna, hydrochinidyna, sotalol);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
medicines to treat irregular heartbeat, such as medicines containing disopyramide, procainamide, quinidine, sotalol, dofetilide, ibutilide, amiodarone or dronedarone;
leków w leczeniu nieregularnego rytmu serca, takich jak leki zawierające dizopiramid, prokainamid, chinidyna, sotalol, dofetylid, ibutylid, amiodaron lub dronedaron;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
certain heart medicines - amiodarone, bepridil, disopyramide, dofetilide, flecainide, hydroquinidine, ibutilide, lidocaine, propafenone, quinidine, sotalol
niektóre leki stosowane w chorobach serca - amiodaron, beprydyl, dyzopiramid, dofetylid, flekainid, hydrochinidyna, ibutylid, lidokaina, propafenon, chinidyna, sotalol,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• class ia antiarrythmics (eg quinidine, hydroquinidine, disopyramide). • class iii antiarrythmics (eg amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide). • some antipsychotics (eg thioridazine, chlorpromazine, levomepromazine, trifluoperazine, cyamemazine, sulpiride, sultopride, amisulpride, tiapride, pimozide, haloperidol, droperidol). • others (eg bepridil, cisapride, diphemanil, erythromycin iv, halofantrin, mizolastin, pentamidine, terfenadine, vincamine iv).
• leki przeciwarytmiczne klasy ia (np. quinidyna, hydroquinidyna, disopyramid). • leki przeciwarytmiczne klasyiii (np. amiodaron, sotalol, dofetylid, ibutylid). • niektóre leki przeciwpsychotyczne (np. tiorydazyna, chlorpromazyna, lewomepromazyna, trifluoperazyna, cyamemazyna, sulpiryd, sultopryd, amisulpryd, tiapryd, pimozyd, haloperydol, droperydol). • inne (np bepridyl, cisapryd, difemanyl, erytromycyna iv, halofantryna, mizolastyna, pentamidyna, terfenadyna, winkamina iv).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.