Results for incidentally translation from English to Polish

incidentally
nawiasem mówiąc

incidentally, you say:
response:

incidentally, they did pull it off.
niechcący im się udało.

incidentally, we see just one octave.
jednak słyszymy tylko jedną oktawę.

a work permit (which, incidentally,
pozwolenie na pracę (co, nawiasem mówiąc,

the illusion of speech follows incidentally.
iluzja mowy następuje przypadkowo.

that, incidentally, was his attitude toward me.
taki te¿ poczê¶ci by³ jego stosunek do mnie.

what is used for testing is, incidentally, also code.
z tym jednak nie zawsze jest tak różowo.

we have, incidentally, many experts have repeatedly stated
mamy, na drodze, wielu ekspertów wielokrotnie stwierdzał

it was, incidentally, the last time i ever saw daylight.
sam dawno nie widziałem światła dziennego.

incidentally babies are not lazy, they respond to milk flow.
dzieci nie są leniwe, a

this, incidentally, all the 23 idiot old hags who prosecuted.
to, nawiasem mówiąc, wszystkie 23 idiot stare hags którzy ścigane prawnie.

incidentally, i must tell you that swami is like a diamond.
przy okazji muszę powiedzieć wam, że swami jest jak diament.

and, incidentally, i call her the eleanor roosevelt of the right.
a nawiasem mówiąc nazywam ją eleanor roosevelt prawicy.

incidentally, volunteering more common in small schools than in large.
f o jest wolontariat częściej w małych szkół niż w większych.

incidentally: … in winter more than 700 people work in the ski area.
a zresztą: …zimą na terenie narciarskim znajduje zatrudnienie ponad 700 osób.

incidentally, i'll tell you what that super-powerful technique was.
powiem wam, czym była ta zaawansowana technika.

first, directive 2004/114 — which is incidentally not binding on the
po jest jednak dyrektywa ta nie pierwsze

operations during which small quantities of energy products are obtained incidentally;
zdarzenia, podczas których jako produkt uboczny pozyskiwane są małe ilości produktów energetycznych;

himself oceanarium, incidentally, also made in a rather interesting form of a ghost ship.
sam akwarium, nawiasem mówiąc, również w dość ciekawy film statku duchów.