Results for incorect com port selected translation from English to Polish

com port
port com

the vessel owners concerned shall notify the competent authorities ten days in advance of the date and port selected for taking the observers on board.
z dziesięciodniowym wyprzedzeniem zainteresowani armatorzy przekazują właściwym organom informacje dotyczące dat i portów komorów, przewidzianych do zaokrętowania obserwatorów.

within 15 days of that notification, the shipowners concerned shall give notice using the means of communication specified in chapter i to this annex, of the date and port selected for taking on the observer.
w ciągu 15 dni od powyższej notyfikacji armatorzy poinformują, wykorzystując środki łączności określone w rozdziale i niniejszego załącznika, o dacie i wybranym porcie, w którym obserwator ma zostać przyjęty na pokład.

within 30 days of that notification, the shipowners concerned shall give notice using the means of communication specified in chapter i to this annex, of the date and port selected for the taking on of the observer.
w ciągu 30 dni od tego zawiadomienia zainteresowani armatorzy zawiadamiają, korzystając ze środków komunikacji wymienionych w rozdziale i niniejszego załącznika, o dacie i porcie wybranym do przyjęcia obserwatora.

for each port selected, detailed data are to be provided, in conformity with annex viii, for the domains (goods and passengers) in which that port meets the selection criterion, and with summary data, if appropriate, for the other domain.
dla każdego wybranego portu dostarcza się szczegółowe dane, zgodnie z załącznikiem viii, dla dziedzin (rzeczy i osoby), w których port spełnia kryterium selekcyjne, oraz z danymi podsumowującymi, jeżeli ma to zastosowanie, w innych dziedzinach.