Results for incorrect thread tension 26 translation from English to Polish

thread tension
naprężenie gwintu

the thread-tension, crochet and zigzag mechanisms used are originating
stosowane mechanizmy naciągu nitki, obrębiania i zygzakowania są pochodzące

the thread tension, crochet and zigzag mechanisms used are already originating
stosowane mechanizmy naciągu nitki, obrębiania i zygzakowania są już pochodzące

the thread tension , crochet and zigzag mechanisms are originating products*
mechanizm górnego podajnika nici, chwytacz z mechanizmem napędowym oraz elementy sterujące wykonaniem ściegu zygzakowatego posiadają status produktów pochodzących

where the thread tension, crochet and zigzag mechanisms used are already originating
w którym stosowane mechanizmy naciągu nitki, obrębiania i zygzakowania są pochodzące

the rule for sewing machines specifies that both the thread tension mechanism used and the zigzag mechanism used must originate;
reguła dla maszyn do szycia określa, że zarówno mechanizm naciągania nitki jak i stosowany mechanizm zygzakowy muszą być produktami pochodzącymi;

sewing machines; furniture specially designed for sewing machines**working , processing or assembly in which the value of the non-originating products used does not exceed 40 % of the value of the product obtained , and provided that : * *** (a) at least 50 % in value of the materials and parts (3) used for the assembly of the head (motor excluded) are originating products , and* *** (b) the thread tension , crochet and zigzag mechanisms are originating products*
maszyny do szycia, meble specjalnie zaprojektowane do maszyn do szycia obróbka lub przetwarzanie bądź montaż produktów z użyciem produktów i części, które nie posiadają statusu produktów pochodzących i których wartość nie przekracza 40 % wartości uzyskanego produktu, o ile a)pod względem wartościowym co najmniej 50 % produktów i częściużytych-montażu głowicy (bez silnika) posiada status produktów pochodzących, ib)mechanizm górnego podajnika nici, chwytacz z mechanizmem napędowym oraz elementy sterujące wykonaniem ściegu zygzakowatego mają status produktów pochodzących