Results for indoctrinating translation from English to Polish

there is a long chain of terrorist acts ranging from indoctrinating and arousing fanaticism in a child to murder.
istnieje długi łańcuch działań terrorystycznych, począwszy od indoktrynacji i rozbudzania fanatyzmu w dziecku, skończywszy na zabójstwach.

most leading jews today see, or at least profess to see - the problem as an irrationality amongst non-jews, actually a mental illness, stemming all the way back from early christian times, where the main complaint against the jews was said to be, that they were the power behind the crucifixion of christ, or, since the problem in reality reaches much further back, it is supposed to be a mental illness inexplicably existing in all non-jews. the leading jews today, being spokesmen and directors of powerful jewish groups and organizations in the usa and elsewhere in the world, apparently believe, that indoctrinating the masses today through mass-media, and inducing a guilt complex in westerners for their collective guilt in the alleged killing of six million jews in the last great war, will protect them from the effects of this apparently incurable mental illness in non-jews, if they also arrange to jail, murder or otherwise destroy the most “incurable” opposition leaders, the ringleaders of this so-called anti-semitism.
większość wiodących dziś Żydów zobaczyć, lub przynajmniej wyznawać, aby zobaczyć - problemu irracjonalności wśród nie-Żydów, w rzeczywistości choroby psychiczne, wynikające z powrotem z czasów wczesnego chrześcijaństwa, w którym główny zarzut wobec Żydów mówiło się, że zostały one moc za ukrzyżowanie chrystusa, lub, że problem w rzeczywistości sięga znacznie dalej, to ma być choroba psychiczna niewytłumaczalny istniejących we wszystkich nie-Żydów. prowadzi dziś Żydów, jako rzeczników i dyrektorów potężnych grup i organizacji żydowskich w usa i w innych częściach świata, najwyraźniej wierzą, że indoctrinating mas dzisiaj za pośrednictwem środków masowego przekazu, i nakłonienie kompleks winy zachodu do ich zbiorowej w rzekome zabicie sześciu milionów Żydów w ostatniej wojnie światowej, będą ich chronić przed skutkami tej pozornie nieuleczalne choroby psychiczne w nie-Żydów, jeśli również zorganizować do więzienia, morderstwa lub w inny sposób zniszczyć najbardziej "nieuleczalne" przywódców opozycji, przywódców z tzw antysemityzmu.