Results for injury legal help translation from English to Polish

they are forced to seek legal help in order to correctly comply with the law.
są oni zmuszeni do korzystania z pomocy prawnej, aby móc właściwie wypełniać przepisy prawa.

in cases of individual clients she provides legal help within civil law, criminal law, family and guardianship law as well as labour law.
w sprawach klientów indywidualnych kancelaria prawna - adwokacka świadczy pomoc prawną w zakresie: prawo cywilne, prawo karne, prawo rodzinne i opiekuńcze oraz prawo pracy.

for more information on legal help for small business and other business topics, contact canada business ontario today. telephone services are available in english or french.
po dalsze informacje na temat pomocy prawnej dla małych biznesów oraz na inne tematy związane z biznesem proszę skontaktować się z canada business ontario / entreprises canada ontario . informacje telefoniczne dostępne są w językach angielskim i francuskim.

they also instil fear in people, many of them very small businesses without any legal help or advice and many, after being harassed for years, eventually give up and pay the money.
budzą w ludziach strach, przy czym wielu z nich to drobni przedsiębiorcy niedysponujący żadną pomocą prawną ani doradztwem, a wielu z nich, po latach nękania, poddaje się i płaci pieniądze.

we will provide legal help and, if needed, engage an attorney for those who failed to cross the border or have problems to do so. for those who need a rest or want to wait for friends we can offer sleeping places for free as well as access to the media to get infos on the actual situation in heiligendamm (internet, telephon etc.).
dla tych które będą potrzebowały/li odpoczynku, będą chciały/li zaczekać na znajomych, jesteśmy w stanie zaoferować miejsca do spania za darmo, jak i dostęp do mediów, by otrzymać aktualne informacje o tym, co dzieje się w heiligendamm (internet, telefon ect.)