Results for inspirational translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

inspirational.

Polish

inspirational.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inspirational music

Polish

współczesna muzyka chrześcijańska

Last Update: 2013-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was such an inspirational guy.

Polish

był niesamowicie inspirującym facetem.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

people like this are so inspirational.

Polish

tacy ludzie są niezmiernie inspirujący.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they're absolutely inspirational for me.

Polish

stanowią dla mnie niewątpliwą inspirację.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this report is timely and very inspirational.

Polish

to sprawozdanie jest aktualne i bardzo inspirujące.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that was the lesson. that was the inspirational moment.

Polish

to była lekcja. to był moment inspiracji.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there was an inspirational occurrence related to this practice.

Polish

wydarzyło się też coś inspirującego w związku z tą praktyką.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here are parts 2 and 3. more inspirational videos here, here and here.

Polish

tutaj znajdują się kolejne części 2 i 3.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

any such target must be inspirational, credible and different in substance from the 2010 one.

Polish

niemniej jednak nadszedł czas, aby politycy określili nowe cele na okres po 2010 r.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"this programme has been very inspirational for the europe 2020 strategy" he added.

Polish

co więcej dodał, że „program ten był ważnym źródłem inspiracji w pracach na strategią europa 2020”.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

eesc president dimitris dimitriadis paid tribute to mr dermagne as a truly inspirational european. ●

Polish

przewodniczący dimitris dimitriadis podziękował jacques’owi dermagne’owi, nazywając go „europejczykiem pełnym inspiracji”.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was also a natural and inspirational leader of men, a quick thinker but not a deep reasoner.

Polish

był także naturalnym i inspirującym przywódcą ludzi, bystrym myślicielem, ale niezbyt dogłębnym argumentatorem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pastor steve: an inspirational man, one of my early allies in huntington, west virginia.

Polish

pastor steve. inspirujący człowiek. jeden z moich pierwszych sprzymierzeńców w zachodniej virginii.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

women can have great careers in technology, as testified by the inspirational women who kick off the campaign:

Polish

wasze filmy mogą zainspirować dziewczyny i kobiety do rozważenia kariery w branży informatycznej.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i also came across her poems, which were also pure and light, very optimistic and inspirational, could not even explain why.

Polish

trafiałam i na jej wiersze, tak samo czyste, jasne, bardzo optymistyczne i jakieś takie natchnione, że trudno określić czym i jak.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in a series of inspirational lectures between february 2009 and february 2012, aboud repeatedly called for the violent rejection of the somali peace process.

Polish

od lutego 2009 r. do lutego 2012 r. w szeregu porywających przemówień aboud wielokrotnie wzywał do siłowego odrzucenia somalijskiego procesu pokojowego.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

find everything from useful city guides on new york, london, barcelona, among others, to inspirational business stories. and much more.

Polish

wewnątrz znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz, od użytecznych przewodników po miastach takich jak nowy jork, londyn, barcelona, po inspirujące opowieści przedsiębiorców...i wiele więcej.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the centre is creating the next generation of skilled personnel for historic building conservation, while involving the wider public and a large number of volunteers through an inspirational learning environment.

Polish

centrum kształci kolejne pokolenia w zakresie umiejętności konserwacji zabytków, a równocześnie gromadzi inne osoby i znaczną liczbę wolontariuszy, oferując im inspirujące warunki nauki.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a filmmaker by profession, music has always played an important role in norah's creative journey and the cbb ensemble continues to be a deep inspirational source for such creativity.

Polish

choć z zawodu jest reżyserem filmowym, muzyka zawsze odgrywała bardzo ważną rolę w jej kreatywnej podróży.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,052,645 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK