Results for instruct translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

instruct

Polish

uczyć

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

instruct and pray for us.

Polish

naucz nas więc i proś boga za nami.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

establishment of instruct-eric

Polish

ustanowienie instruct-eric

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to instruct the enforcement officer.

Polish

zleca czynności komornikowi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

instruct patients not to swallow nevanac.

Polish

pacjenta należy pouczyć, aby nie połykał preparatu nevanac.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

if only they had cared to instruct themselves!

Polish

o gdyby oni to pojęli!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

essential elements of the statutes of instruct-eric

Polish

zasadnicze elementy statutu instruct-eric

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

instruct-eric shall be liable for its debts.

Polish

instruct-eric odpowiada za swoje długi.

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(article 17 of the statutes of instruct-eric)

Polish

(art. 17 statutu instruct-eric)

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

instruct patients to shake the bottle well before use.

Polish

pacjenta należy poinformować o konieczności starannego wstrząśnięcia butelką przed użyciem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

these operating instructions are designed to instruct the operator.

Polish

te instrukcje obsługi są przeznaczone dla operatora.

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

your doctor may also instruct you to drink plenty of fluids.

Polish

lekarz prowadzący może także zalecić picie dużej ilości płynów.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

your doctor may instruct you to restart treatment at a lower dose.

Polish

lekarz może zalecić dalsze leczenie zmniejszoną dawką.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

say: "what! will ye instruct allah about your religion?

Polish

powiedz: "czyż będziecie pouczać boga o waszej religii, skoro bóg wie, co jest w niebiosach i co jest na ziemi?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

have demonstrated the ability to instruct and to use appropriate instructional techniques;

Polish

wykazali się umiejętnością nauczania i korzystania z odpowiednich technik instruktażowych;

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

at least two years' experience in the rating they will instruct in;

Polish

posiadają co najmniej dwuletnie doświadczenie w zakresie uprawnienia będącego przedmiotem szkolenia;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your doctor may instruct you to drink plenty of fluids before receiving vistide.

Polish

lekarz prowadzący może zalecić picie dużej ilości płynów przed przyjęciem leku vistide.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mcc training, when the tri has privileges to instruct for multi-pilot helicopters.

Polish

szkolenia mcc, jeżeli tri jest uprawniony do prowadzenia szkolenia w zakresie śmigłowców z załogą wieloosobową.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

say, “is it other than god you instruct me to worship, you ignorant ones?”

Polish

powiedz: "czyż każecie mi oddawać cześć komuś innemu niż bogu, o głupcy

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(cy) have demonstrated the ability to instruct and to use appropriate instructional techniques;

Polish

wykazali się umiejętnością nauczania i korzystania z odpowiednich technik szkoleniowych;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,162,931,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK