Results for inter connection translation from English to Polish

inter
inter

inter-
wzajemną

inter alia
miedzy innymi

inter milan
internazionale

inter vivos
między żyjącymi

“inter-d” ood
»inter-d« ood

inter-bank exposures
ekspozycje międzybankowe

inter digital transducer
przetwornik międzypalczasty

inter trade ireland,
inter trade ireland

inter-service consultation
konsultacje pomiędzy służbami

inter-departmental subprogramme:
podprogram międzydepartamentalny

to optimise the inter-connection between different parts of cities and villages.
optymalizacja połączeń transportowych w miastach i wsiach.

an inter-modal connection shall always reference two elements which belong to different networks.
połączenie intermodalne odnosi się zawsze do dwóch elementów należących do różnych sieci.

put particular emphasis on addressing identified transport bottlenecks and cross-border inter-connection of energy grids.
położenia szczególnego nacisku na rozwiązanie problemów zidentyfikowanych wąskich gardeł i na transgraniczne połączenie sieci energetycznych;

financial assistance is available through eu financial instruments to help member states achieve the 10% inter-connection objective.
w ramach instrumentów finansowych ue dostępna jest pomoc finansowa umożliwiająca państwom członkowskim osiągnięcie 10-procentowego poziomu wzajemnych połączeń.

a requirement to use specified technical interfaces, including interface protocols, for inter-connection with such networks and services;
wymóg stosowania określonych technicznych urządzeń pośredniczących, łącznie z protokołami pośredniczącymi, dla przyłączenia do takich sieci i korzystania z usług;

55 in that connection regard must be had inter alia to the following considerations:
w tym względzie należy w szczególności uwzględnić następujące aspekty:

restrictions on inter-connection of private leased or owned circuits with such networks or services or with circuits leased or owned by another service supplier;
ograniczenia nałożone na przyłączanie prywatnie dzierżawionych albo prywatnych łączy do takich sieci i usług albo do łączy dzierżawionych czy będących własnością innego usługodawcy;

the cost and location of the measure, including, where applicable, an indication of the inter-connection and interoperability of measures situated on the same transport axis;
koszt i lokalizację środka, włącznie, gdzie stosowne, wskazanie połączenia wzajemnego i interoperacyjności środków usytuowanych na tej samej osi transportowej;

the ‘metropolitan point of presence’ (mpop) means the point of inter-connection between the access and core networks of an nga operator.
„obszarowy punkt dystrybucyjny/połączeniowy” oznacza punkt wzajemnego połączenia między sieciami dystrybucyjną i dostępową operatora sieci dostępu nowej generacji.