Results for invalid date translation from English to Polish

invalid date
nieprawidłowa data

invalid
nieprawidłowe

invalid date@info
niepoprawna data@info

(invalid)
(błędna)

invalid user
nieprawidłowy użytkownik

invalid date range.
zakres dat jest niepoprawny.

file-invalid
plik nieprawidłowy

invalid end date specified:%1
określono nieprawidłową datę końcową:%1

invalid graphic
nieprawidłowy element graficzny

invalid score.
niepoprawny wynik.

invalid number!
"nieprawidłowy numer!"

this certificate has an invalid date.
"certyfikat ma nieprawidłową datę."

invalid date count specified:%1
określono nieprawidłową liczbę dat:%1

line %1 contains an invalid date:
wiersz% 1 zawiera nieprawną daną:

start date invalid.
data początkowa niepoprawna.

cannot set simclock: invalid date/ time.
nie można ustawić simclock: niepoprawna data lub czas.

invalid %1 parameter for date-only alarm
niepoprawny parametr% 1 dla alarmu z samą datą@ info: shell

entered start date is invalid.
podana data rozpoczęcia jest nieprawidłowa.

the challenge end date is invalid!
data zakończenia konkursu jest nieprawidłowa!

the challenge start date is invalid!
data rozpoczęcia konkursu jest nieprawidłowa!