Results for invalid table name translation from English to Polish

invalid table name "%1"
niepoprawna nazwa tabeli "% 1"

table name
nazwa tabeli

loading table $name$ ...
Ładowanie tabeli $name$ ...

table names
nazwy tabel

arguments are the database name and the table name.
argumentami są nazwa bazy i nazwa tabeli.

table - name of the table the column belongs to
table - nazwa tabeli do której należy kolumna

system name "%1" cannot be used as table name.
systemowa nazwa "% 1" nie może być użyta jako nazwa tabeli.

table name of the table in the database into which the data are stored.
tabela nazwa tabeli w bazie danych, do której będą zapisywane dane.

mysql_list_fields() retrieves information about the given table name.
mysql_list_fields() pobiera informacje o danej tabeli.

the table $name$ already exists. it is not visible because it has been filtered out.
tabela $name$ już istnieje. nie jest widoczna, ponieważ została przefiltrowana.

to leave any of the tables, click on the red "exit" box adjacent to each table name.
aby opuścić któryś ze stołów kliknij na czerwony napis "wyjście" sąsiadujący z nazwą każdego stołu.

this is usually caused if a table name contains an underscore or is more than 15 characters long, or starts with a number.
zazwyczaj jest to spowodowane jeśli nazwa tabela zawiera podkreślenia lub jest dłuższa niż 15 znaków, albo zaczyna się od cyfry.

could not get a list of table names for data source "%1".
nie można pobrać listy tabel dla źródła danych "% 1".

both table "%1" and "%2" have defined "%3" field. use " .%4 "notation to specify table name.
zarówno tabela "% 1" jak też "% 2" mają zdefiniowane pole "% 3". użyj składni ".% 4" aby wskazać nazwę tabeli.