Results for inversiones translation from English to Polish

eurohispana de inversiones, s.a., spain,
eurohispana de inversiones, s.a., hiszpania

director-general de inversiones y acción exterior de extremadura
director general de inversiones y acción exterior de extremadura

mr enrique barrasa sÁnchez, director general de inversiones y acción exterior junta de extremadura.
enrique barrasa sÁnchez, director general de inversiones y acción exterior junta de extremadura.

borges esebe inversiones makes every effort within its means to provide the information contained in the web site is accurate and no typographical errors.
borges esebe inversiones w ramach swoich możliwości dokłada wszelkich starań, aby zapewnić zawarte na stronie internetowej informacje były dokładne i nie zawierały błędów typograficnych.

name and address of the granting authority _bar_ agencia de inversiones y servicios de castilla y león _bar_
nazwa i adres organu przyznającego pomoc _bar_ agencia de inversiones y servicios de castilla y león _bar_

legal basis : "convenio de financiación ico-idea para el fomento de las inversiones en energías renovables y eficiencia energética"
podstawa prawna : "convenio de financiación ico-idea para el fomento de las inversiones en energías renovables y eficiencia energética"

borges esebe inversiones is not responsible for any damages directly or indirectly from use of this website, including damage to computer systems, while it reserves the right to modify the content shown at any time.
borges esebe inversiones nie jest odpowiedzialne za żadne krzywdy wyrządzone w wyniku pośredniego lub bezpośredniego korzystania ze strony, w tym uszkodzenia systemu komputerowego. jednocześnie zastrzega sobie prawo do zmiany treści w każdym dowolnym momencie.

they have hired or hire different products and services offered by borges esebe inversiones that must be registered as a customer, to the effect that states that all information provided at the time of registration is true, complete and accurate:
korzystając z różnych produktów i usług oferowanych przez borges esebe inversiones należy być zarejestrowanym jako klient, który stwierdza, że wszystkie dane podane podczas rejestracji są prawdziwe, kompletne i dokładne:

8.5. without prejudice to the provisions in the preceding paragraphs, borges esebe inversiones reserves the right to defend itself against claims based on the existing rules on advertising and copyright or other intellectual property rights protect.
8.6. bez uszczerbku dla przepisów zawartych w poprzednich ustępach, borges esebe inversiones zastrzega sobie prawo do obrony przed roszczeniami na podstawie obowiązujących przepisów dotyczących reklamy i praw autorskich lub innych praw ochrony własności intelektualnej.

10.2. borges esebe inversiones does not control in advance, the absence of viruses or elements in the contents that may cause alterations in the software or hardware of the users or visitors to the web pages, so it will not respond for damages of any nature arising thereof.
10.2. borges esebe inversiones nie kontroluje z góry wirusów lub elementów w treści, które mogą powodować zmiany w oprogramowaniu lub sprzęcie użytkowników lub gości stron internetowych, więc nie będzie odpowiadał za wynikające z nich szkody dowolnego rodzaju.

on 2 april 2001 siderúrgica añón contracted a syndicated loan of eur 9616193 with seven banks under the cover of a broader agreement between the galician regional government and those banks, the so-called inversiones estratégicas de galicia (inesga) facility [5].
w dniu 2 kwietnia 2001 r. siderúrgica añón zaciągnęła w siedmiu bankach pożyczkę konsorcyjną w wysokości 9616193 eur w ramach szerszego porozumieniem pomiędzy rządem galicji a tymi bankami, tzw. zdolność strategicznych inwestycji galicji (inesga) [5].