From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is a matter of fact.
takie są fakty.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it is a matter of quality.
to kwestia jakości.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a matter of shame!
jest to po prostu wstyd!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"it is a matter of necessity.
„to konieczność.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and is not a matter of amusement.
nie żadna zabawa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a matter of misunderstanding
kwestia nieporozumień
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a matter of height.
kwestia wysokości.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ultimately, this is a matter of solidarity.
w ostatecznym rozrachunku to kwestia solidarności.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it is a matter of social justice".
to kwestia sprawiedliwości społecznej.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in a matter of minutes.
wojna z rasami i religiami.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
such compliance is a matter of international concern.
taka zgodność leży w interesie społeczności międzynarodowej.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it is just a matter of several weeks, or perhaps a few months', fr oder emphasized.
to kwestia tygodni, może kilku miesięcy - podkreśla ks. oder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a matter of trust":
to była kwestia zaufania.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fields in a matter of minutes.
w przeciągu kilku minut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
claims unfounded as a matter of law
skargi pozbawione podstawy prawnej
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
symptoms may persist for a matter of months or on rare occasions for years.
objawy mogą utrzymywać się przez kilka miesięcy lub w rzadkich przypadkach przez kilka lat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
improving effectiveness: a matter of urgency
iii.3. zwiĘkszenie skutecznoŚci: zadanie priorytetowe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
53 purely a matter of intergovernmental consultation.
z tego wykazu 52. rozpoznanie tego wniosku odbywa się jednak wyłącznie w trybie konsultacji międzyrządowych.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
campaign "it's a matter of life and death"
kampania "to jest sprawa życia i śmierci"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hiv/aids remains a matter of serious concern.
39.przedmiotem poważnego zaniepokojenia pozostaje hiv/aids.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: