Results for issue date translation from English to Polish

issue date
data emisji

issue date;
datę wydania;

the issue date
data emisji papieru wartościowego.

transaction issue date
data emisji / transakcji

issue date maturity date
pierwsza data wykupu

issue date of the security
data emisji papieru wartościowego.

preference shares — issue date
akcje uprzywilejowane – data emisji

the issue date of the securities
data emisji papierów wartościowych

trusted list issue date and time,
data i godzina wydania zaufanej listy,

ancillary own funds — issue date
uzupełniające środki własne – data emisji

date of issue: date of expiry:
data wydania: data ważności:

issue date of the collection document
data wydania nakazu egzekucyjnego

the expected issue date of the securities
spodziewana data emisji papierów wartościowych.

the export licence number and issue date.
numer i data wydania pozwolenia na wywóz.

counterparty (if specific) issue date maturity date
kolejne daty wykupu

issue date of the authorisation (dd-mm-yyyy).
data wydania zezwolenia (dd-mm-rrrr).

payments will be made 30 days from the invoice issue date.
6. płatności będą dokonywane wterminie 30 dni od daty wystawienia faktury.

an issue date on which the debt security is issued;
datę emisji oznaczającą dzień, w którym dany dłużny papier wartościowy został wyemitowany;

issuing member state, issuing authority name, issue date,
wydające państwo członkowskie, nazwa organu wydającego, data wydania,

cardissuedate is the issue date of the card to the current holder.
cardissuedate jest datą wydania karty aktualnemu posiadaczowi.