Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep going.
rób swoje.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
keep going straight.
wciąż idź prosto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
let's keep going!
idźmy dalej!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then — will i keep going?
a potem... mam opowiadać?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but we want to keep going.
do obeisance."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep going, prime minister.
proszę kontynuować, panie premierze.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
you've got to keep going.
musisz iść dalej.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the good news is, you can keep going like that.
dobra wiadomość jest taka, że możecie to robić przez cały czas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look what happens when we keep going.
proszę spojrzeć co stało sie poźniej.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that we should keep going ahead.
i aby i¶æ przed siebie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we either keep going fast, or we slow down.
albo ciągle jedziecie zbyt szybko, albo zwalniacie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mm: keep going, brother. you wanna play?
m: filmuj, brachu. chcesz grać?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you keep going, and both things are lots of hype.
w obu przypadkach było dużo hype'u.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he just keeps going back.
po prostu ciągle do niego wraca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i had to try really hard to keep going on the course.
kierunek public relations nie należy do najdroższych.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the fao also plans to keep going after such a good start.
wreszcie, fao nie spoczywa na laurach.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
economically viable. farms generate enough income to keep going.
ŻywotnoŚĆ ekonomiczna: gospodarstwa generują przychód na poziomie wystarczającym do trwałego funkcjonowania.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the sense of my actions and i will keep going on."
taki jest sens moich działań, które zamierzam kontynuować.”
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it shoots up and it keeps going up.
wzrosła i utrzymała tendencję wzrostową.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i come back. rescue action keeps going.
jeszcze trwa akcja ratunkowa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: