From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
== cast ==* adela noriega as matilde peñalver y beristáin de fuentes guerra * fernando colunga as manuel fuentes guerra* mauricio islas as adolfo solís / felipe santamaría* helena rojo as augusta curiel de peñalver y beristáin* ernesto laguardia as humberto peñalver y beristáin* ana martín as rosario aranda* chantal andere as antonia morales* mariana levy as josefina de icaza* ana bertha espín as prudencia curiel* mario iván martínez as renato piquet* mauricio herrera as urbano de las casas* oscar bonfiglio as sixto valdez* adalberto parra as delfino pérez* héctor saez as silvano arzola* kika edgar as catalina heredia de solís* ingrid martz as pilar piquet de márquez* beatriz sheridan as damiana garcía* carlos cámara as ramón marquez== production ==*"amor real" is an adaptation of the telenovela, "bodas de odio", from 1983, based on the novel of the same name, written by caridad bravo adams.coincidentally mikael stanne had left in flames (being only a session player) and switched from rhythm guitar to lead vocals in dark tranquillity, so the two effectively traded places.
== obsada aktorska ==* adela noriega - matilde peñalver y beristáin de fuentes guerra* fernando colunga - manuel fuentes guerra aranda* mauricio islas - adolfo solís* ana martín - rosario aranda* helena rojo - doña augusta curiel de peñalver y beristáin* carlos cámara - ramón márquez* maya mishalska - marie de la roquette fuentes guerra / marianne bernier* mariana levy - josefina de icaza de peñalver y beristáin* chantal andere - antonia morales* ernesto laguardia - humberto peñalver y beristáin curiel* mario iván martínez - renato piquet* leticia calderón - hanna de la corcuera* kika edgar - catalina heredia de solís"* ana bertha espín - prudencia curiel viuda de alonso* ricardo blume - general don hilario peñalver y beristáin* ingrid martz - pilar piquet de márquez== linki zewnętrzne ==* oficjalna strona serialu*mikael stanne opuścił in flames (był tylko muzykiem sesyjnym), w grupie dark tranquillity przeszedł z pozycji grającego na gitarze rytmicznej na pozycję głównego wokalisty, co ułatwiło andersowi odejście.