From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there are two historians of business at the university of maryland, brent goldfarb and david kirsch, who have done some extremely interesting work, much of it still unpublished, on the history of major innovations.
historycy przedsiębiorczości, z uniwersytetu maryland, brent goldfarb i david kirsch, prowadzą bardzo interesujące badania, w dużej części nadal nieopublikowane, dotyczące historii ważnych innowacji.
certain member states have notified to the other member states and the commission in accordance with the procedure laid down in article 3(2) of regulation (eec) no 207/93, the authorisations which have been granted for use of certain ingredients of agricultural origin currently not included in section c of annex vi to regulation (eec) no 2092/91. it has appeared that nutmeg, certain pepper species and mixtures thereof, safflower flowers, mixtures of certain edible crops having colouring and tasting qualities, smoked coriander, and kirsch are currently not available from organic production.
niektóre państwa członkowskie powiadomiły pozostałe państwa członkowskie oraz komisję, zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 3 ust. 2 rozporządzenia (ewg) nr 207/93, że zezwolenia, które przyznano na stosowanie niektórych składników pochodzących z produkcji rolnej obecnie nie są ujęte w załączniku vi do rozporządzenia (ewg) nr 2092/91 sekcja c. okazało się, że gałka muszkatołowa, niektóre gatunki pieprzu i ich mieszanki, krokosz barwierski, mieszanki niektórych jadalnych roślin zawierających walory kolorystyczne i smakowe, kolendra wędzona oraz kirsch obecnie są niedostępne w produkcji ekologicznej.