Results for long range translation from English to Polish

long range transport,
transportu na duże odległości,

long range environmental transportation.
przemieszczanie się w środowisku na duże odległości.

long-range transboundary air pollution
transgraniczne zanieczyszczanie powietrza na dalekie odległości

transboundary or long-range significance,
skutki transgraniczne lub o dużym zasięgu,

the most powerful weapon at long range.
najpotężniejsza broń dalekiego zasięgu.

(long range) (medium range) (now!)
(od zaraz!)

the potential for long range transport via air.
możliwość przenoszenia w powietrzu na dalekie odległości.

convention on long-range transboundary air pollution
konwencja w sprawie transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości

european long range identification and tracking data centre
europejski bank danych pochodzących z systemu identyfikacji i śledzenia statków dalekiego zasięgu

long-range identification and tracking (lrit) systems;
systemy identyfikacji i śledzenia dalekiego zasięgu (lrit);

a truck vehicle for long range transport of goods.
samochód ciężarowy przeznaczony do transportu towarów na duże odległości.

equipment with long range identification and tracking (lrit) capability
urządzenia dalekiego zasięgu do identyfikacji i śledzenia (lrit)

4.1 the 1979 convention on long-range transboundary air pollution
4.1 konwencja z 1979 r. w sprawie transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości

determined to implement the convention on long range transboundary air pollution,
zdecydowane wprowadzić w życie konwencję w sprawie transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości,

all engines climb to the optimum long range cruise altitude; and
wznoszenie z wszystkimi silnikami pracującymi do optymalnej wysokości przelotu długodystansowego; oraz

determined to implement the convention on long-range transboundary air pollution,
zdecydowane wykonać konwencję w sprawie transgranicznego zanieczyszczenia powietrza na dalekie odległości,

accompanied kim jong un to largest-ever long-range artillery fire drill.
towarzyszył kim dzong unowi na największych dotychczas ćwiczeniach artylerii dalekiego zasięgu.

long-range transmission of pollutants, of which secondary pollutants, including ozone.
transmisję zanieczyszczeń na duże odległości, w tym zanieczyszczenia wtórne, włącznie z ozonem.

control technologies for reducing air pollution relevant to long-range transboundary air pollution;
technologii dla zmniejszenia zanieczyszczania powietrza, mających znaczenie dla transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości; d) planowanych w skali państwowej kosztów ograniczenia emisji związków siarki i innych głównych zanieczyszczeń powietrza; e) meteorologicznych i fizykochemicznych danych dotyczących procesów zachodzących podczas przenoszenia zanieczyszczeń; f) fizykochemicznych i biologicznych danych dotyczących zjawisk transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości i zakresu szkód [1], które według tych danych mogą być przypisywane transgranicznemu zanieczyszczaniu powietrza na dalekie odległości;