Results for magnanimity translation from English to Polish

magnanimity - (3) - is shown periodically.
hojnosc - ( 3) - manifestuje czasopismo.

magnanimity - (1) - saves for general welfare.
hojnosc - ( 1) - reje dla generala blogoslawienstwo.

magnanimity - (3) - is present at the limited form.
hojnosc - ( 3) - obecnym w ograniczonym ksztalcie.

what makes it great is the magnanimity of its acts and its generosity.
tym, co czyni je wielkim, jest wielkoduszne działanie i wspaniałomyślość.

magnanimity - (2) - it is selfish, "i" please own.
hojnosc - ( 2) - egoistyczny, ugozhdaet wlasny "ja".

magnanimity - (5) - it is generous and it is royally magnanimous.
hojnosc - ( 5) - shchedr i jak do-tsarski laskawy.

it was not improper that david should let all know the spirit of magnanimity which had controlled his conduct in this matter.
nie było wcale niestosowne aby dawid oznajmił wobec wszystkich swoją wspaniałomyślność w tej sprawie.

magnanimity - (2) - it is ruthless and exacting both to itself, and to associates.
hojnosc - ( 2) - besposhchaden i trebovatelen do sie oraz do okolicznych.

at this season of the year it was the custom for the roman governor to release a prisoner as an act of magnanimity and an adjunct to the general joy of the occasion.
w tej porze roku było zwyczajem u rzymskiego starosty ułaskawić jednego z więźniów, jako czyn wspaniałomyślności i jako dodatek do ogólnej radości w tym czasie. piłat przypomniał Żydom o tym i podsunął myśl, iż po ubiczowaniu jezusa uczyni go tym więźniem przeznaczonym na ułaskawienie, lecz tłum sprzeciwił się temu i jednogłośnie wołał: "strać tego, a wypuść nam barabasza” (jana 18:39-40).

magnanimity - (2) - probably bright display in rare instances, in the presence of strong attachment.
hojnosc - ( 2) - mozliwy blysk w rzadkich wypadkach, wobec silnej tkliwosci.

we have appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured them by the ties of our common kindred to disavow these usurpations, which, would inevitably interrupt our connections and correspondence.
odwoływaliśmy się do ich rodzimej prawości i wspaniałomyślności, zaklinaliśmy dla względów wspólnego naszego rodzaju, by wyrzekli się owych uzurpacji, gdyż nieuchronnie przerwałyby nasze powiązania oraz korespondencję.

never listen to those that scream their hatred, that stigmatise specific groups of people that they hate and those that are convinced about the fact that they know the ultimate truth. be sceptical and use common sense, add to it some magnanimity and have an open mind.
i zwracam się do tego, co w was najlepsze, do najpiękniejszych wartości: do poczucia równości, wolności, solidarności, tolerancji, szacunku do każdego.

the other two selections were 8990 compassion (discovered from europe) and 8992 magnanimity (discovered from asia).8834 anacardium (1989 sx2) is a main-belt asteroid discovered on september 26, 1989 by e. w. elst at the european southern observatory.it was discovered on october 14, 1980 from the purple mountain observatory in nanking, china.
została nadana 3 tygodnie po tych wydarzeniach wspólnie z (8990) compassion i (8992) magnanimity.(8834) anacardium (1989 sx2) – planetoida z pasa głównego asteroid okrążająca słońce w ciągu 5,68 lat w średniej odległości 3,18 j.a.została odkryta 14 października 1980 roku w obserwatorium astronomicznym zijinshan.