Results for mainstreaming translation from English to Polish

mainstreaming
włączenie w główny nurt

mainstreaming?
mainstreaming?

mainstreaming educ
nauczanie integracyjne

gender mainstreaming
uwzględnianie aspektu płci

7.4 mainstreaming
7.4 uwzględnienie w dokumentach

mainstreaming (education)
nauczanie integracyjne

mainstreaming sme support
włączenie programu wspierania mŚp

non-discrimination mainstreaming
uwzględnianie problematyki niedyskryminacji w różnych dziedzinach polityki (mainstreaming)

environmental mainstreaming training
szkolenie w zakresie integracyjnego podejścia do kwestii środowiska

3.2 mainstreaming integration
3.2 uwzględnianie problematyki integracyjnej

mainstreaming integration policies;
uwzględnienie kwestii integracji we wszystkich obszarach polityki;

(iii) mainstreaming sme support
(nnn) zintegrowane działania w zakresie wsparcia dla mŚp

mainstreaming of climate change
uwzględnianie kwestii związanych ze zmianą klimatu

mainstreaming measures affecting tourism
włączanie środków wywierających wpływ na turystykę w główny nurt polityki

mainstreaming disability in its activities.
włączenie zagadnień związanych z niepełnosprawnością do obszarów działalności komitetu.

climate action mainstreaming and innovation
zintegrowane dziaŁania w dziedzinie klimatu i innowacje

gender mainstreaming was further operationalised.
jeszcze bardziej uwypuklono problematykę płci.

subject: mainstreaming for disabled people
dotyczy: integracji osób niepełnosprawnych

high level group on gender mainstreaming
grupa wysokiego szczebla ds. uwzględniania aspektu płci

- encourage gender mainstreaming in healthcare;
- aby zachęcały do uwzględniania problematyki płci w opiece zdrowotnej;