Results for masterbatch translation from English to Polish

black masterbatch
czarna przedmieszka

a product (so-called ‘masterbatch’) in the form of thermoplastic pellets composed of:
produkt (tzw. przedmieszka) w postaci granulek termoplastycznych, składający się z:

low-density polyethylene (ld pe), with the exception of low-density polyethylene used for the production of coloured masterbatch
-polietylen o małej gęstości (id pe), z wyjątkiem polietylenu o małej gęstości używanego do produkcji zabarwionych przedmieszek

unvulcanized natural or synthetic rubber , compounded before or after coagulation either with carbon black (with or without the addition of mineral oil) or with silica (with or without the addition of mineral oil) , in any form , of a kind known as masterbatch**manufacture in which the value of the products used does not exceed 50 % of the value of the product obtained*
niewulkanizowany kauczuk naturalny lub syntetyczny zmieszany przed lub po koagulacji z sadzą (także z dodatkiem oleju mineralnego) lub krzemionki (także z dodatkiem oleju mineralnego), w jakiejkolwiek postaci, rodzaju znanego jako przemieszka wytwarzanie z użyciem produktów, których wartość nie przekracza 50 % wartości uzyskanego produktu