Results for memoir translation from English to Polish

memoir
pamiętnik

"inside out: a memoir of the blacklist".
"inside out: a memoir of the blacklist".

"the best lawyer in a one-lawyer town: a memoir.
"the best lawyer in a one-lawyer town: a memoir.

* "supplement to a memoir on the reflexion and refraction of light".
* "supplement to a memoir on the reflexion and refraction of light".

and so i decided to write a book, a memoir, about this decade of my life.
tak więc postanowiłam napisać książkę, pamiętnik, o tej dekadzie z mojego życia.

now the journal of the national medical association gave my memoir a full clinical review, which is very unusual.
obecnie, journal of the national medical association zajęło się dokładnym badaniem moich wspomnień, co jest bardzo niezwykłe.

a third autobiography, "i. asimov: a memoir", was published in april 1994.
trzeci tom "i. asimov: a memoir", został opublikowany w kwietniu 1994.

and these german women, we are now told in this new holocaust memoir, were no more than a bunch of sadistic serial killers.
czyny a nie słowa, których nie brakuje.

"the memoir focuses on bechdel's family, and is centered on her relationship with her father, bruce.
pamiętnik skupia się na życiu rodziny alison bechdel, ale główna uwaga zwrócona jest w stronę jej relacji z ojcem bruce'em.

he has two sons, paul and devon.in 2011 davis published his memoir, "where there’s smoke ...
ma dwóch synów.w 2011 roku opublikował swoje wspomnienia w książce pt.

so if a novel can be put into six words and a whole memoir can be put into six words, you don't need more than six words for a tedtalk.
jeśli powieść można wyrazić w 6 słowach, i skrócić pamiętnik do 6 słów, to na pewno wystarczy 6 słów na wykład ted.

in march 2009, cyrus published "miles to go", a memoir co-written by hilary liftin chronicling her life through age sixteen.
" w marcu 2009 roku cyrus opublikowała "drogę do sławy", biograficzną kronikę jej życia, której współautorką była hilary liftin.

" (2008)* "the getaway car": a practical memoir about writing and life (2011)* "how knitting saved my life.as of the 2010 census, the population was 23,370.as of the 2010 census, the population was 4,431.
* "the getaway car: a practical memoir about writing and life" (2011).według danych z 2010 r. hrabstwo miało 23 370 mieszkańców.według danych z 2010 r. hrabstwo miało 4 431 mieszkańców.