Results for metastases translation from English to Polish

metastases
przerzuty nowotworowe

cns metastases
przerzuty do oun

lymphatic metastases
przerzuty limfatyczne

metastases, lymphatic
przerzuty limfatyczne

metastases to meninges
rakowatość opon mózgowych

bone metastases from solid tumours
zapobieganie powikłaniom kostnym u dorosłych z przerzutami z guzów litych do kości

impaired liver function due to metastases
zaburzenia czynności wątroby spowodowane przerzutami

patients with visceral metastases were excluded.
wykluczano pacjentów z przerzutami trzewnymi.

overall survival – patients with distant metastases
czas przeżycia (miesiące)

brain metastases revealed inconsistent or no fluorescence.
przerzuty do mózgu wykazywały niespójną fluorescencję lub brak fluorescencji.

patients with hepatic impairment due to liver metastases.
pacjenci z zaburzeniami czynności wątroby z powodu przerzutów

the risk of metastases, mainly lung and bone, is important.
wątroby. ryzyko przerzutów, głównie płuc i kości, jest bardzo ważne.

cns metastases are generally not well controlled by systemic chemotherapy.
przerzuty do oun zwykle nie poddają się chemioterapii systemowej.

treatment of tumour-induced hypercalcaemia with or without metastases
leczeniu hiperkalcemii spowodowanej chorobą nowotworową z przerzutami lub bez

for liver metastases, the signal difference between the tumour and
ze względu na te właściwości kluczowe znaczenie w obrazowaniu wątroby mają ramy czasowe wykonywania obrazów po podaniu środka kontrastowego.

table 10: efficacy of vemurafenib in patients with brain metastases
tabela 10: skuteczność wemurafenibu w grupie pacjentów z przerzutami do mózgu

prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases
zapobieganie zdarzeniom kostnym u chorych na raka piersi z przerzutami do kości

severe renal or hepatic dysfunction; including that caused by metastases.
ciężkie zaburzenia czynności nerek lub wątroby, w tym wywołane przerzutami.

in general patients with osteolytic bone metastases require lower doses than patients with
u pacjentów z osteolitycznymi przerzutami do kości konieczne jest zazwyczaj stosowanie mniejszych dawek niż u chorych z humoralną postacią hiperkalcemii.

osteoblastic metastases are a type of bone metastasis where new bone tissue grows rapidly.
przerzuty osteoblastyczne są typem przerzutów, w których szybko wzrasta nowa tkanka kostna.