Results for meter section display during standby translation from English to Polish

appendix 2: senc information available for display during route planning and route monitoring
dodatek 2: informacje senc, których obrazowanie jest dostępne podczas planowania i monitorowania trasy

the noise level depends on each unit, but generally all of our units are quite during standby mode.
poziom hałasu zależy indywidualnie od każdej jednostki, ale generalnie wszystkie nasze jednostki są ciche podczas tryby czuwania.

the energy consumption during standby, thermostat-off, off and crankcase heater mode during the season;
zużycia energii w trybie czuwania, wyłączonego termostatu, w trybie wyłączenia i w trybie włączonej grzałki karteru podczas sezonu;

if the power indications are normal but there is never any video seen on the computer's display during the startup process, this probably indicates a no video issue.
jeżeli wskaźniki zasilania działają normalnie, ale podczas całej procedury uruchomienia na ekranie komputera nie pojawia się żaden obraz, prawdopodobnie oznacza to problem dotyczący braku obrazu.

for use in the protection of lcd displays during the manufacturing of lcd modules [1]
do ochrony wyświetlaczy lcd podczas produkcji modułów lcd [1]

true power factor: due to increased awareness of the importance of power quality, partners shall indicate the true power factor of their displays during on mode measurement.
współczynnik mocy rzeczywistej: z uwagi na coraz większą świadomość znaczenia jakości zasilania partnerzy zobowiązani są podawać współczynnik mocy rzeczywistej swoich wyświetlaczy podczas pomiarów w trybie włączonym.

the european commission's exhibition 'the euro, our currency', travelled to malta for display during the international trade fair (27 june – 8 july 2007).
na maltę pojechała ekspozycja komisji europejskiej zatytułowana „euro – nasza waluta”, która będzie wystawiana podczas międzynarodowych targów (w dniach od 27 czerwca do 8 lipca 2007 r.).

on the left of the configuration dialog is a list of sections. clicking on one of these sections displays the configuration page for that section on the right-hand side of the dialog. you can change these options to fit your preferences.
po lewej stronie okienka konfiguracji znajduje się lista sekcji. kliknięcie na jednej z sekcji pokazuje stronę konfiguracji dla tej sekcji w prawej części okienka. możesz w niej zmienić poszczególne ustawienia zgodnie ze swoimi upodobaniami.

open your current theme in rapidformatter / click on refresh, and verify that nothing has changed - by that i mean - no errors in the sidebar, and all the sections display normally.
otwórz swój aktualny temat w rapidformatter / kliknij refresh, i sprawdzić, czy nic się nie zmieniło - mam tu na myśli - nie błędów w pasku bocznym, a wszystkie sekcje wyświetlane normalnie.