Results for much appreciated translation from English to Polish

it is much appreciated.'
zasługuje to na ogromne uznanie”.

these are all very much appreciated.
one wszystkie sa doceniane.

thanks for the input, much appreciated.
thanks for the input, much appreciated.

tips – not mandatory but very much appreciated.
napiwki – bardzo mile widziane, nie są jednak obowiązkowe.

your help to our family is much appreciated.
twoja pomoc do naszej rodziny jest bardzo doceniana.

your contribution is very much appreciated. thank you!
twój wkład jest bardzo doceniany. dziękujemy!

any advice would be very much appreciated as always.
każda rada będzie bardzo doceniane jak zawsze.

on the one hand, the youth programme is very much appreciated.
z jednej strony, program mŁodzieŻ jest wysoko ceniony.

any ideas for structure/content would be much appreciated.
wszystkie pomysły na strukturę/zawartość będą mile widziane.

that aid was significant and it was very much appreciated in our country.
pomoc była znaczna i ludzie byli za nią bardzo wdzięczni.

we would like to be appreciated much more.
tymczasem bóg daje nam tak dużo.

this much appreciated report deals with the results of those deficiencies.
w tym bardzo rzetelnym sprawozdaniu przedstawiono skutki tych braków.

it is very much appreciated if you are dressed for the occasion and look neat.
na ogół jest to dwoje przedstawicieli przedsiębiorstwa.

mini-plenary sessions were much appreciated for their in-depth focus
minisesje plenarne zostały bardzo docenione za dogłębną analizę

the programme overall was much appreciated by the school children and their teachers.
program został wysoko oceniony przez dzieci i nauczycieli.

this has been a very good exercise and has been very much appreciated by the national parliaments.
spotkała się ona z bardzo dobrym przyjęciem ze strony parlamentów krajowych dzięki niej nauczyliśmy się wiele.

finally, mr barnier, we have very much appreciated your involvement throughout these negotiations.
wreszcie, panie ministrze barnier! bardzo cenimy pana zaangażowanie w trakcie tych negocjacji.

if you wish to help us reduce the amount of spam even more, your help is very much appreciated.
jeśli chcesz pomóc w redukcji wielkości spamu, bardzo cenimy twoją pomoc.

a dialogue on transport policy with civil society would be very much appreciated by ordinary europeans.
dialog ze społeczeństwem obywatelskim dotyczący polityki transportowej zostałby dobrze przyjęty przez obywateli.

also pictures of the stoppers would be very much appreciated. you can easily contact me using this form.
użyj tego formularza, aby skontaktować się ze mną. byłbym szczęśliwy, gdyby mógł pan wysłał zdjęcie zamknięcia butelki z numerem patentowym wydrukowane na nim.