Results for munk translation from English to Polish

munk
munk

munk's devil ray
brak nazwy polskiej

munk's devil ray (mobula munkiana);
mobula munkiana;

(vi) munk's devil ray (mobula munkiana);
(vi) mobula munkiana;

yesterday we saw the polish short films, created with the support of the munk studio.
wczoraj obejrzeliśmy filmy krótkometrażowe z polski, powstałe przy wsparciu studia munka.

after last week's adventures there is nothing to believe in the sincere intentions munk.
po ubiegłotygodniowych perypetiach nie ma co wierzyć w szczere zamiary muńka .

among the most notable alumni of that period were andrzej munk, janusz morgenstern, andrzej wajda and kazimierz kutz.
andrzej munk, janusz morgenstern, a nieco później andrzej wajda i kazimierz kutz.

assessment and verification: the applicant shall provide a test report using the method iso 6504/1 (paints and varnishes — determination of hiding power — part 1: kubelka-munk method for white and light-coloured paints) or 6504/3 (part 3: determination of contrast ratio (opacity) of light-coloured paints at a fixed spreading rate), or for paints specially designed to give a three-dimensional decorative effect and characterised by a very thick coat the method nf t 30 073 (or equivalent).
ocena i weryfikacja: wnioskodawca przedstawia sprawozdanie z badań przeprowadzonych z wykorzystaniem metody iso 6504/1 (farby i lakiery – określanie zdolności krycia – część 1: metoda kubelka-munka dla farb białych i lekko barwionych) lub 6504/3 (część 3: ustalenie współczynnika kontrastu (nieprzezroczystości) farb lekko barwionych przy stałej wydajności), lub – dla farb zaprojektowanych specjalnie dla uzyskania trójwymiarowego efektu dekoracyjnego, stąd charakteryzujących się bardzo grubą warstwą – metodą nf t 30073 (lub równoważną).