Results for musings translation from English to Polish

musings
myślenie

the musings of a cigarette smoking man".
the musings of a cigarette smoking man").

inspired by my musings about black holes.
inspirowany luźnymi przemyśleniami na temat czarnych dziur.

i did not wish to cut you off in the midst of your lyrical musings.
nie chciałem wyłączać mikrofonu w trakcie pańskich lirycznych rozważań.

it's easy to dismiss this as the perhaps well-intentioned but ultimately benighted musings of an eighteenth century scientist working in the pre-darwinian era.
Łatwo odrzucić te wypracowane w dobrej wierze, ale w rezultacie zacofane przemyślenia xviii-wiecznego naukowca, działającego w erze przed darwinem.

perhaps some other time we can share with you our philosophical musings about your infinite nature and the infinite possibilities that reside within you. however, for now, let us be a little simplistic and give you a formula to recognize and create opportunities for new life and a new destiny when they present themselves to you.
być może innym razem będziemy mogli podzielić się z wami naszymi filozoficznymi przemyśleniami o nieskończonej naturze i możliwościach znajdujących się w was. jednakże teraz w sposób uproszczony damy formułę jak rozpoznać i wykreować możliwości do nowego życia, do nowego przeznaczenia kiedy pojawią się takie przed wami.

" (riverside, 1958)with clifford brown* "memorial album" (blue note, 1953)with kenny burrell*"ellington is forever volume two" (fantasy, 1975)with joe castro* "mood jazz" (atlantic, 1957)"'with serge chaloff*"blue serge" (capitol, 1956)with sonny clark*"cool struttin"' (blue note, 1958)with john coltrane*"blue train" (blue note, 1957)with miles davis* "the musings of miles" (prestige, 1955)* "" (prestige, 1956)* "cookin' with the miles davis quintet" (prestige, 1956)* "relaxin' with the miles davis quintet" (prestige, 1956)* "workin' with the miles davis quintet" (prestige, 1956)* "steamin' with the miles davis quintet" (prestige, 1956)* "'round about midnight" (columbia, 1957)* "porgy and bess" (columbia, 1958)* "milestones" (columbia, 1958)* "someday my prince will come" (columbia, 1961)with kenny drew*"kenny drew trio" (riverside, 1956)*"pal joey" (riverside, 1957)with bill evans*"everybody digs bill evans" (riverside, 1958)*"california here i come" (verve, 1967)*"interplay" (riverside, 1962)with art farmer*"art farmer quintet featuring gigi gryce" (prestige, 1955)*"brass shout" (united artists, 1959)with red garland*"red's good groove" (jazzland, 1962)*"keystones!
" (galaxy)* 1981: "octet" (marge)* 1982: "to tadd with love" (uptown)=== jako sideman ===* "memorial album" (blue note, 1953)* "mood jazz" (atlantic, 1957)* "blue serge" (capitol, 1956)* "blue train" ([blue note, 1957)"' z milesem davisem* "the musings of miles" (prestige, 1955)* "" (prestige, 1956)* "cookin' with the miles davis quintet" (prestige, 1956)* "relaxin' with the miles davis quintet" (prestige, 1956)* "workin' with the miles davis quintet" (prestige, 1956)* "steamin' with the miles davis quintet" (prestige, 1956)* "'round about midnight" (columbia, 1957)* "porgy and bess" (columbia, 1958)* "milestones" (columbia, 1958)* "someday my prince will come" (columbia, 1961)* "kenny drew trio" (riverside, 1956)* "pal joey" (riverside, 1957)* "everybody digs bill evans" (riverside, 1958)* "interplay" (riverside, 1962)* "california here i come" (verve, 1967)* "brass shout" (united artists, 1959) * "keystones!