Results for no offers found translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

no offers found

Polish

nie oferty znalezione

Last Update: 2015-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no offers

Polish

brak ofert

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 26
Quality:

Reference: Anonymous

English

no offers.

Polish

no offers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there are no offers

Polish

brak ofert w

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no offers listed for you?

Polish

nie ma dla ciebie ofert?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there were no offers to buy

Polish

nie było ofert kupna

Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry, we have no offers at the moment.

Polish

niestety aktualnie nie dysponujemy wolnymi miejscami w tym dziale.  

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there are currently no offers for this product

Polish

aktualnie brak ofert tego produktu

Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no offers to purchase the shares were received.

Polish

w odpowiedzi na zaproszenie nie wpłynęła żadna oferta zakupu udziałów.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

at the moment there are no offers in this area.

Polish

w chwili obecnej nie dysponujemy żadnymi ofertami pracy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

3. no offer

Polish

3. nie jest to oferta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if no offers have been submitted member states communicate this to the commission within the same time limit.

Polish

jeśli nie złożono żadnych ofert, państwa członkowskie informują o tym komisję w tym samym terminie.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

if no offers have been submitted member states communicate this to the commission within the same delay.’

Polish

jeżeli nie złożono żadnych ofert, państwa członkowskie informują o tym komisję z zachowaniem tego samego terminu.”;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

also it will be possible for the current owner to keep the player in the team, if there are no offers whatsoever on him.

Polish

będzie także istniała możliwość zatrzymania takiego zawodnika w drużynie, o ile nie otrzyma on żadnych ofert od innych zespołów.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is no offer for you?

Polish

nie ma oferty dla ciebie?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, by 31 january 2008, which was the deadline for receiving proposals, no offers had been made by any airlines.

Polish

niemniej ccipb stwierdziła, że do dnia 31 stycznia 2008 r., w którym upływał termin przyjmowania projektów, nie wpłynęła żadna oferta od żadnego przedsiębiorstwa lotniczego.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if there are no offers or , if none of those available correspond to your profile , you can sign up for « job alerts » .

Polish

if there are no offers or , if none of those available correspond to your profile , you can sign up for « job alerts » .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if no offers have been submitted member states communicate this to the commission within the same delay if butter is available for sale in the member state concerned.’

Polish

jeżeli nie złożono żadnych ofert, państwa członkowskie informują o tym komisję z zachowaniem tego samego terminu, przy założeniu, że masło dostępne jest w sprzedaży w danym państwie członkowskim.”.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, no offer has been received by the commission.

Polish

komisja nie otrzymała jednak żadnej propozycji w tej sprawie.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

there was no offer made to them to be associated in the reclamation of mankind.

Polish

oni nie otrzymali oferty uczestnictwa w podnoszeniu rodzaju ludzkiego.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,928,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK