Results for oblivion translation from English to Polish

oblivion
oblivion

10. to oblivion
10. to oblivion

to save them from oblivion.
ocalić od zapomnienia.

half a minute of oblivion
pół minuty od zapomnienia

so this is "oblivion" by astor piazzolla.
tak więc - oto "oblivion" autorstwa piazzolli.

of the passing of things human, of the oblivion
a i ja po raz pierwszy w polsce mówiłam o sobie otwarcie.

"oblivion ocean" - 4:43chapter 2::6.
"oblivion ocean" - (4:43)chapter 2:: 6.

indeed my people consigned this quran to oblivion.’
mój lud wziął ten koran jako pustą gadaninę."

when talking about the dead, one emerges them from oblivion.
mówiąc o umarłych, przywołuje się ich z niepamięci.

the ossuary, its size, and location fell into oblivion after some time.
z biegiem czasu, kostnica, jej wielkość i lokalizacja zapomniane.

in the seventeenth century, macropedius and his works gradually sank into oblivion.
w następnym stuleciu macropedius i jego twórczość popadły stopniowo w zapomnienie.

let's get back to oblivion now. this game tries to rememeber everything.
wróćmy teraz do obliviona. tutaj znowu gra stara się pamiętać wszystko.

for those who have not known the requirements of god, this oblivion will last for ever.
ci, którzy nie poznali żądań boga, pozostaną w tym stanie na zawsze.

she said, "oh, if only i had died before this and passed into oblivion!"
powiedziała: "obym była umarła przedtem; obym była całkowicie zapomniana!"

also, the risk of on / switch-off and the "oblivion"is considered.
ponadto, ryzyko w / wyłączenia i "zapomnienie"uważa.

oblivion is rapidly swallowing up the multitude, including also those who have once rejoiced in faith.
stan zapomnienia szybko pochłania rzesze, włączając również tych, którzy kiedyś radowali się w wierze.

she said, "oh, i wish i had died before this and was in oblivion, forgotten."
powiedziała: "obym była umarła przedtem; obym była całkowicie zapomniana!"

however, could not enforce his concept, making it to the end of the century almost completely into oblivion.
jednak nie mógł egzekwować swoją koncepcję, co do końca prawie całkowicie wieku zapomnienia.

the only thing in my head is five grams of cocaine fly away alone to the edge of oblivion but while im alone because a white eel will fly in
jedyna rzecz w mojej głowie to to, że pięć gramów kokainy odlatuje samotnie na skraj zapomnienia, ale kiedy jestem sam, bo przyleci biały węgorz

in its time atlantis was a great spiritual civilization, but then the darkness descended upon them and they spiraled out of control down the path to oblivion.
w swoim czasie, atlantyda była wielką duchową cywilizacją, ale z czasem zstąpiła na nich ciemność i bez kontroli ściągnęła ich w dół do kompletnego zapomnienia.