Results for open issues on laminates translation from English to Polish

other issues on jurisdiction
inne kwestie dotyczące jurysdykcji

issues on packaging documentation.
pakietowanie dokumentacji.

among the open issues are:
wciąż niesprecyzowane są:

other issues on recognition and enforcement
inne kwestie dotyczące uznawania i wykonywania orzeczeń sądowych

economically, dynamic” are the issues on the
ekonomicznie, dynamiczny” są tematy na

common issues on transnational involvement of employees
wspólne kwestie dotyczące transnarodowego zaangażowania pracowników

other technical issues on access to the local loop
inne kwestie techniczne dostĘpu do pĘtli lokalnej

these had previously been major issues on this route.
poprzednio było to na tej trasie kwestią problematyczną.

specify the particular issues on which information is sought.
określą szczególne zagadnienia, co do których żąda się informacji.

a number of open issues have stalled progress since late 2005.
od końca 2005 r. postęp prac opóźniało kilka zagadnień otwartych.

the eyeo also succeeded in putting transgender issues on the political agenda.
osiągnięciem errsw jest także umieszczenie zagadnień transseksualizmu w agendzie politycznej.

periodically question issues on the need to maintain the classification of information;
okresowo sprawdza kwestie dotyczące potrzeby utrzymania stopnia tajności informacji;

are there any further issues on which stakeholders might wish to comment ?
czy istnieją inne zagadnienia wymagające omówienia?

croatia also needs to pay increasing attention to solving open issues with its neighbours.
chorwacja musi również bardziej skupić się na rozwiązaniu problemów z krajami sąsiadującymi.

to continue improving relations with neighbouring countries and resolve open issues in bilateral relations.
nadal dążyć do poprawy stosunków z krajami sąsiednimi i do rozwiązania wciąż nieuregulowanych kwestii w ramach stosunków dwustronnych;

continue improving relations with neighbouring countries and resolve open issues in bilateral relations;
nadal dążyć do poprawy stosunków z krajami sąsiednimi i do rozwiązania wciąż nieuregulowanych kwestii w ramach stosunków dwustronnych;

there has been progress in this regard over the past year, while some open issues still remain.
w ciągu ostatniego roku poczyniono postępy w tym zakresie, jednak niektóre kwestie wciąż pozostają otwarte.

open issues in european central banking , macmillan , london , 2000 ( with d. gros )
open issues in european central banking , macmillan , london , 2000 ( with d. gros )

there are still a number of open issues for which clarification is expected through the remaining pilot studies.
nadal istnieje szereg otwartych kwestii, które mają zostać wyjaśnione przez pozostałe badania pilotażowe.

but while an ad referendum agreement has been reached in many areas, several open issues remain, including agriculture.
choć porozumienie ad referendum osiągnięto w wielu dziedzinach, to pozostaje jednak kilka kwestii otwartych, w tym rolnictwo.