Results for operational static axle load translation from English to Polish

static axle load
statyczny nacisk osi

(static axle load)
(statyczny nacisk osi)

the maximum static axle load
maksymalny nacisk statyczny osi,

static axle load and linear load
statyczne obciążenie na oś i obciążenie liniowe

static axle load in working order
statyczny nacisk osi w stanie gotowości do eksploatacji

axle load
nacisk osi

static axle load, dynamic wheel load and linear load
statyczne obciążenie na oś, dynamiczne obciążenie na koło i obciążenie liniowe

axle load (kg)
obciążenie osi (kg)

maximum axle load,
maksymalny nacisk na oś,

(the nominal individual static axle load) x 1,04.
(nominalny statyczny nacisk pojedynczej osi) x 1,04

static axle load, dynamic wheel load and linear load finland
statyczne obciążenie na oś, dynamiczne obciążenie na koło i obciążenie liniowe – finlandia

static axle load, dynamic wheel load and linear load great britain
statyczne obciążenie na oś, dynamiczne obciążenie na koło i obciążenie liniowe – wielka brytania

this paragraph specifies the static axle load for interoperable rolling stock;
w niniejszym ustępie określono statyczny nacisk osi dla taboru interoperacyjnego;

static axle load, mass per unit length and geometrical characteristics of axle spacing
statyczne obciążenie na oś, masa na jednostkę długości i charakterystyka geometryczna rozstawu osi

the maximum individual static axle load of any axle shall not be greater than:
maksymalny statyczny nacisk pojedynczej osi dla jakiejkolwiek z osi nie może być większy od:

static axle load, dynamic wheel load and linear load lithuania, latvia, estonia
statyczne obciążenie na oś, dynamiczne obciążenie na koło i obciążenie liniowe – litwa, Łotwa, estonia

static axle load, dynamic wheel load and linear load republic of ireland and northern ireland
statyczne obciążenie na oś, dynamiczne obciążenie na koło i obciążenie liniowe – irlandia i irlandia północna

static axle load, dynamic wheel load and linear load (section 4.2.3.2)
statyczne obciążenie na oś, dynamiczne obciążenie na koło i obciążenie liniowe (punkt 4.2.3.2)

clause 4.2.3.2 of this tsi specifies the minimum static axle loads.
w pkt 4.2.3.2 niniejszej tsi określono minimalny statyczny nacisk osi.

(the sum of all nominal static axle loads of the train) x 1,02.
(suma wszystkich nominalnych statycznych nacisków osi danego pociągu) x 1,02