Results for operator platform translation from English to Polish

operator side platform
podest po stronie operatora

platform
peron

in all three venues the operator of the platform is neutral.
we wszystkich trzech systemach podmiot prowadzący platformę jest neutralny.

deciding on the choice of the ssp operator and the tips platform operator
podejmowanie decyzji co do wyboru operatora ssp i operatora platformy tips

☐ support to platform operators:
☐ wsparcie dla operatorów platformy:

the trading platform operator shall:
operator platformy obrotu:

the complainant is a satellite platform operator.
skarżący jest operatorem platformy satelitarnej.

distortion of competition at the level of platform operators
zakłócenie konkurencji na poziomie operatorów platform

the "enterprise europe network", a grassroots operator for companies, could provide a base for this platform.
sieć „enterprise europe network”, podmiot terenowy ukierunkowany na przedsiębiorstwa mógłby posłużyć za podstawę dla takiej platformy.

this includes municipalities where they act as a platform operator,
dotyczy to również władz gminy w przypadkach, w których działają one w charakterze operatorów platform,

the second complainant is the satellite platform operator ses astra.
drugim skarżącym jest operator platformy satelitarnej ses astra.

this would be to the advantage of national broadcasters and platform operators.
stanowiłoby to korzyść dla krajowych nadawców i operatorów platform.

platform operator is: a small enterprise or larger than a small enterprise
operatorem platformy jest: małe przedsiębiorstwo/przedsiębiorstwo większe niż małe przedsiębiorstwo

as explained above, the measure favours the dtt broadcasters and indirectly the dtt platform operators.
jak wyjaśniono powyżej, środek faworyzuje nadawców ntc oraz pośrednio operatorów platform ntc.

other dtt platform operators are, at a regional level, itelazpi, nasertic and telecomclm.
pozostałymi operatorami platform ntc – na szczeblu regionalnym – są itelazpi, nasertic i telecomclm.

however, because an otf constitutes a genuine trading platform, the platform operator should be neutral.
ponieważ jednak otf stanowi autentyczną platformę obrotu, podmiot prowadzący taką platformę powinien zachowywać neutralność.

dependence on services rendered by third parties, such as telecommunications operators and procurement platform managers; and
zależność od usług świadczonych przez podmioty trzecie, czyli przez operatorów telekomunikacyjnych i firmy zarządzające platformami e-zamówień;

the committee supports the creation of a "platform for communication" between operators and member states.
komitet popiera tworzenie „platformy komunikacji” między podmiotami gospodarczymi i poszczególnymi państwami członkowskimi.

where there is more than one trading platform operator in the same balancing zone point (b) shall apply.
jeżeli na tym samym obszarze bilansowania działa więcej niż jeden operator platformy obrotu, to zastosowanie mają przepisy lit. b).

the terms ‘platform operators’ and ‘network operators’ are used interchangeably in the text of the decision.
pojęcia „operatorzy platform” i „operatorzy sieci” stosuje się w tekście niniejszej decyzji zamiennie.