Results for optical fiber mechanical reliability translation from English to Polish

optical fiber
światłowód

optical fiber connector
złącze światłowodowe

multi-mode optical fiber
Światłowód wielomodowy

the cable over there, that's an optical fiber.
tamten kabel to światłowód.

optical fibers
włókna optyczne

this increase was due to the possibility of sending more information using optical fiber
wzrost ten spowodowany był możliwością przesyłania większej ilości informacji wykorzystując światłowód

the initial standard for gigabit ethernet was produced by the ieee in june 1998 as ieee 802.3z, and required optical fiber.
początkowy standard dla gigabitowego ethernetu został stworzony w ieee w czerwcu 1998 jako ieee 802.3z.

hence, optical fiber is used for any network appliance in the metro system to fulfill the demands of high-speed intranet connection.
dlatego w każdej sieci w metrze wykorzystywane są światłowody, aby spełnić wymogi związane z szybkością internetu.

but we activate targets in the brain, different ones, using that optical fiber array i told you about in the previous slide, in order to try and figure out which targets can cause the brain to overcome that memory of fear.
ale pobudzamy w mózgu inne miejsca, używając światłowodów, o których wcześniej mówiłem, aby sprawdzić, które rejony spowodują, że mózg przezwycięży wspomnienie strachu.

you can imagine that then maybe you can use a pure protein to guide light, and so we've made optical fibers.
możesz sobie wyobrazić, że może można użyć białka do przewodzenia światła, tak więc zrobiliśmy światłowody.

===loan to wigan athletic===mido entered talks with wigan athletic over signing on a six-month loan deal, and he completed the move on 23 january 2009.1.an optical fiber cable is a cable containing one or more optical fibers that are used to carry light.
mido w tym klubie zagrał w 26 meczach, w których zdobył sześć bramek, po czym, w styczniu 2009 roku został wypożyczony do wigan athletic.tzw."optical fiber cable") – kabel zawierający jedno lub więcej włókien szklanych prowadzących impulsy światła.

and to do that -- the brain doesn't feel pain -- you can put -- taking advantage of all the effort that's gone into the internet and communications and so on -- optical fibers connected to lasers that you can use to activate, in animal models for example, in pre-clinical studies, these neurons and to see what they do.
mózg nie czuje bólu. korzystając z rozwiązań mózg nie czuje bólu. korzystając z rozwiązań stosowanych w internecie, telekomunikacji itp. można użyć światłowodów połączonych z laserami, dzięki którym można pobudzać neurony np. u zwierząt w badaniach przedklinicznych, i obserwować ich zachowania.