Results for order codes: translation from English to Polish

order code
kod zamówienia

order book code
kod arkusza zleceń

order status code
kod stanu zlecenia

for order number 09.0104, the cn codes are amended as follows:
kody cn dla numeru porządkowego 09.0104 zmienia się w następujący sposób:

order receiver identification code
kod identyfikacyjny odbiorcy zlecenia

hydro order code (hydroordercode)
hydrograficzny kod porządkowy (hydroordercode)

identification code by this order of priority:
kod identyfikacyjny według następującej kolejności:

in order number 41, cn codes 0406 90 08 and 0406 90 14 are replaced by cn code 0406 90 15,
pod numerem porządkowym 41 kody cn 0406 90 08 i 0406 90 14 zastępuje się kodem cn 0406 90 15,

identification codes for orders in financial instruments
kody identyfikacyjne zleceń, których przedmiotem są instrumenty finansowe

identification code of the broker by this order of priority:
kod identyfikacyjny brokera wykazywany wg następującej kolejności:

the following row is inserted in the order of the code numbers:
dodaje się następujący wiersz w porządku zgodnym z numerem kodu:

the cn codes for order number 09.0106 are amended as follows:
w kodach cn dla numeru porządkowego 09.0106 wprowadza się następujące zmiany:

demarches to be fulfilled in order to subscribe to the code;
démarches, które należy zrealizować, aby przystąpić do kodeksu;

source code analysis in order to identify intellectual property crime,
analiza kodu aplikacji celem identyfikacji kradzieży własności intelektualnej,

in annex iii, the codes for order number 09.0107 are amended as follows:
w załączniku iii w kodach dla numeru porządkowego 09.0107 wprowadza się następujące zmiany:

the alphanumerical code established by the trading venue for each and every order book.
kod alfanumeryczny ustalony przez system obrotu dla każdego arkusza zleceń.

(c) the cn codes for order number 09.0106 are amended as follows:
c) w kodach cn dla numeru porządkowego 09.0106 wprowadza się następujące zmiany:

all sg-locks, that you order further on, will contain the same code.
wszystkie klucze, które póżniej zamówisz, zostaną tym samym kodem zaprogramowane i dostarczone.

"order number _bar_ cn code _bar_ description _bar_
"numer porządkowy _bar_ kod cn _bar_ opis _bar_

then you will be connected to our server using the internet on your phone to update your order code.
następnie zostaniesz połączony z naszym serwerem z wykorzystaniem internetu w twoim telefonie, aby zaktualizować kod zamówienia.