Results for origin of the name translation from English to Polish

origin of the name:%1
pochodzenie nazwy:%1

origin of the eggs
pochodzenie jaj

the origin of the [...]
tallin był silnym ośrodkiem gospodarczym już w x wieku. często osiedlali się w [...]

origin of the products
pochodzenie produktów

origin of the product,
pochodzenia produktu,

there are two versions of the origin of the name.
== pochodzenie nazwy ==są dwie wersje pochodzenia nazwy "catamarca".

this can explain the origin of the name ‘amarone’.
może to wyjaśniać pochodzenie nazwy „amarone”.

the origin of the name dates from the fifth century.
nazwa pochodzi z xv.

names accompanying the indication of origin of the wine:
nazwy towarzyszące wskazaniom pochodzenia wina:

in section 8 the name of the country of origin of the product.
8 nazwę państwa pochodzenia produktu.

in section 8, the name of the country of origin of the product.
w sekcji 8 nazwę kraju pochodzenia produktu.

- in section 8 the name of the country of origin of the product.
- w sekcji 8 nazwę państwa pochodzenia produktu.

the further origin of the name is uncertain.governors of the 18 provinces are appointed by the president.
pochodzenie tej nazwy jest nieznane.gubernatorzy 18 prowincji są powoływani i odwoływani przez prezydenta.

in section 8, the name of the country of origin of the product in question,
w sekcji 8, nazwę kraju pochodzenia przedmiotowego produktu,

the name of the country of origin;
nazwa kraju pochodzenia;

typically, a geographical indication includes or consists of the name of the place of origin of the goods.
zwykle oznaczenie geograficzne stanowi lub zawiera nazwę miejsca pochodzenia towaru.