Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
over
o
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep your chat polite
kultura na czacie
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
it pays to be polite.
opłaca się być uprzejmym.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
be polite to your parents.
bądź uprzejmy dla swoich rodziców.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
all always polite, sympathetic.
wszystko zawsze ukladny, responsive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
magdalena is very polite to me.
magdalena jest dla mnie bardzo uprzejma.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1. to express polite refusal.
1. to express polite refusal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
staff all polite and very helpful.
ocena wszystkich uprzejmy i bardzo pomocny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always post in cultural and polite way.
swoje opinie wyrażaj zawsze w sposób kulturalny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yet is it not polite to inquire?
i wciąż, czyż nie jest uprzejmie zapytać?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be friendly and polite to other people.
bądź przyjazny i uprzejmy dla innych ludzi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i try to be polite, creative and humorous.
i try to be polite, creative and humorous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's more polite to say thin than skinny.
uprzejmiej jest powiedzieć 'szczupły' niż 'chudy'.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they are tactful and polite, inclined to creativity.
oni taktowni i ukladny, addicted do sztuki.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ab: no, we need to be polite about differences.
ab: nie, musimy być wyrozumiali wobec różnic.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have clean and comfortable, we are polite and attentive.
u nas - czyste i przytulne, my - grzeczny i uprzejmy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
active listening is more than just being polite and empathic.
aktywne słuchanie to więcej niż grzeczność i empatia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and all it - is polite, is precautionary and even is gentle.
i wszystko ze - uprzejmy, bacznie i nawet affectionate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the staff we met were polite, helpful, efficient and friendly.
pracowników spotkalismy byly uprzejme, pomocne, wydajne i przyjazne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and as you go through the path, you have to get more and more polite.
kiedy idzie się ku jej centrum, należy być coraz bardziej uprzejmym.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: