Results for paraffin waxes translation from English to Polish

paraffin waxes
parafiny

refined paraffin and microcrystalline waxes
rafinowana parafina i woski mikrokrystaliczne

paraffin waxes and hydrocarbon waxes.
woski parafinowe i węglowodorowe.

paraffin waxes and micro-cystalline waxes
woski parafinowe i woski mikrokrystaliczne

paraffin waxes and hydrocarbon waxes, microcryst., hydrotreated.
woski parafinowe i woski węglowodorowe, mikrokryst., poddane działaniu wodoru.

petroleum jelly; paraffin wax; petroleum and other waxes
wazelina; parafina; woski pochodzenia naftowego i pozostałe woski

paraffin waxes (coal), brown-coal-high-temp. tar;
woski parafinowe (węgiel), wysokotemperaturowa smoła z węgla brunatnego;

paraffin waxes (coal), brown-coal-high-temp. tar, hydrotreated;
woski parafinowe (węgiel), wysokotemperaturowa smoła z węgla brunatnego uwodorniona;

paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp. tar, carbon-treated;
woski parafinowe (węgiel), wysokotemperaturowa smoła węgla brunatnego, po obróbce węglem;

paraffin waxes, including synthetic paraffin waxes, and/or micro-crystalline waxes,
parafiny włączając w to parafiny syntetyczne lub woski mikrokrystaliczne,

with a basis of paraffin, petroleum waxes, waxes obtained from bituminous minerals, slack wax or scale wax
na bazie parafiny, wosków, wosków otrzymywanych z minerałów bitumicznych, gazu parafinowego lub parafiny w łuskach

paraffin waxes (coal), brown-coal-high-temperature tar, hydrotreated; coal tar extract
woski parafinowe (węgiel), wysokotemperaturowa smoła z węgla brunatnego, uwodorniona; ekstrakt smoły węglowej

paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp tar, clay-treated; coal tar extract;
woski parafinowe (węgiel), wysokotemperaturowa smoła z węgla brunatnego, oczyszczona glina; ekstrakt smoły węglowej;

paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp tar, silicic acid-treated; coal tar extract
woski parafinowe (węgiel), wysokotemperaturowa smoła z węgla brunatnego traktowana kwasem krzemowym; ekstrakt smoły węglowej

paraffin waxes and hydrocarbon waxes, microcryst.. a complex combination of long, branched chain hydrocarbons obtained from residual oils by solvent crystallization.
woski parafinowe i węglowodanowe, mikrokrystaliczne. złożone połączenie długich rozgałęzionych łańcuchów węglowodorów otrzymywanych z olejów resztkowych przez krystalizację z rozpuszczalnika.

paraffin waxes and micro waxes are used in a variety of end applications such as candles, rubber, packaging, cable, chewing gum or adhesives.
woski parafinowe i mikrokrystaliczne są używane w produkcji szeregu rozmaitych wyrobów finalnych, takich jak świece, guma, opakowania, kable, guma do żucia lub kleje.

however, the commission, following a market test, had found that the draft remedy was too complex while not addressing the serious concerns as regards paraffin waxes.
jednakże po teście rynkowym komisja stwierdziła, że projekt środka zaradczego jest zbyt złożony, a przy tym nie eliminuje poważnych obaw w zakresie wosków parafinowych.

paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp. tar, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
woski parafinowe (węgiel), smoła wysokotemperaturowa z węgla brunatnego, jeśli zawierają > 0,005 % wagowych benzo[a]pirenu

paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp. tar, hydrotreated, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
woski parafinowe (węgiel), smoła wysokotemperaturowa z węgla brunatnego hydrorafinowana, jeśli zawierają > 0,005 % wagowych benzo[a]pirenu

paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp tar, clay-treated, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
woski parafinowe (węgiel), wysokotemperaturowa smoła z węgla brunatnego, oczyszczona gliną, jeśli zawierają > 0,005 % wagowych benzo[a]pirenu