Results for particleboard translation from English to Polish

particleboard
płyta wiórowa

cement-bonded particleboard [1]
płyta wiórowa spajana cementem [1]

for instance in finland there is only one particleboard mill that could utilise re-used wood.
na przykład w finlandii jest tylko jedna wytwórnia płyt wiórowych, która mogłaby przetwarzać drewno z odzysku.

many wood panels, in particular particleboard and medium density fibreboard, can be made from recovered wood.
wiele rodzajów płyt drewnopochodnych, w szczególności płytę wiórową i płytę pilśniową średniej gęstości można produkować z drewna pochodzącego z odzysku.

production in industrial installations of one or more of the following wood-based panels: oriented strand board, particleboard or fibreboard with a production capacity exceeding 600 m3 per day.
produkcja w instalacjach przemysłowych jednego lub kilku z następujących rodzajów płyt drewnopochodnych: płyt o wiórach zorientowanych (osb), płyt wiórowych lub płyt pilśniowych o wydajności przekraczającej 600 m3 dziennie.

particleboard: the emission of formaldehyde from particle boards in their raw state, i.e. prior to machining or coating, shall not exceed 50 % of the threshold value that would allow it to be classified as e1 according to standard en 312-1.
płyta wiórowa: emisja formaldehydu z płyty wiórowej w stanie surowym, tj. przed poddaniem jej obróbce mechanicznej lub nałożeniem powłoki, nie może przekraczać 50 % wartości progowej, która pozwala na zaklasyfikowanie jej do klasy e1 zgodnie z normą en 312-1.