Results for piston stroke limiting device translation from English to Polish

piston stroke
skok tłoka

load-limiting device
urządzenie ograniczające obciążenia

speed limiting device
ogranicznik prędkości

without flow limiting device
bez ogranicznika przepływu

excess flow limiting device.
urządzenie ograniczające nadmierny przepływ.

speed-limiting device yes.
urządzenie do ograniczania prędkości

with flow limiting device [2]
z ogranicznikiem przepływ [2]

speed-limiting device (1a)
ogranicznik prędkości1a

secondary oil pressure vs piston stroke relationship
zależność między ciśnieniem oleju pomocniczego a suwem tłoka

lng excess flow valve (excess flow limiting device);
zawór ograniczający przepływ (urządzenie ograniczające nadmierny przepływ) lng;

pressure limiting devices
urządzenia ograniczające ciśnienie

fast lifts must be equipped with a speed-monitoring and speed-limiting device.
dźwigi szybkobieżne muszą być wyposażone w urządzenia do kontrolowania prędkości i ograniczania prędkości.

test procedure for devices to prevent unauthorised use acting on the steering using a torque limiting device
procedura badania urzĄdzeŃ zabezpieczajĄcych przed nieuprawnionym uŻyciem oddziaŁujĄcych na ukŁad kierowniczy z wykorzystaniem urzĄdzenia z ograniczaniem momentu obrotowego

part 2 test procedure for devices to prevent unauthorised use acting on the steering using a torque limiting device
część 2 procedura badania urządzeń zabezpieczających przed nieuprawnionym użyciem oddziałujących na układ kierowniczy z wykorzystaniem urządzenia z ograniczaniem momentu obrotowego

when the engine has a throttle limiting device to limit thrust to 500 n at the time of starting the engine.
silnik ma urządzenie dławiące, ograniczające przy rozruchu silnika uciąg statyczny do 500 n.

‘load limiting device’ means a device that can break or jam under specified loading conditions.
„urządzenie ograniczające obciążenia” oznacza urządzenie, które może złamać się lub zablokować się w warunkach określonego obciążenia.

pressure limiting devices, particularly for pressure vessels
urządzenia ograniczające ciśnienie, w szczególności dla zbiorników ciśnieniowych

the excess flow limiting device shall be fitted in the cng fuel container(s) on the automatic cylinder valve.
urządzenie ograniczające nadmierny przepływ jest montowane w zbiorniku(-ach) paliwa cng na automatycznym zaworze butli.

printout pictogram combination (see app. 3), speed limiting device setting (over speeding printout only)
wydruk kombinacji piktogramu (zob. dodatek 3), ustawienie urządzenia ograniczenia prędkości (tylko wydruk przekroczenia prędkości)

the reality of economic law is one of the greatest limiting devices.
rzeczywistość praw ekonomicznych jest jedną z najlepszych ograniczeń.