Results for pity on you translation from English to Polish

pity on them!
a lepsze byłoby dla nich

designs on you.
wzory na ciebie.

shame on you!
niech się pan wstydzi!

i look down on you!
gardzę tobą.

the focus is on you
znajdujecie się państwo w centrum uwagi

i am counting on you.
liczę na państwa.

i'm counting on you.
liczę na ciebie.

'we are waiting on you!'
"czekamy na ciebie!"

may fortune smile on you.
oby szczęście ci sprzyjało.

have you got the time on you?
masz czas na ciebie?

come on, you know you want to!
nie odmawiaj, wiesz, że tego chcesz!

that shirt looks good on you.
dobrze ci w tej koszuli.

and so on. you may be right.
spróbuję się z nimi zaprzyjaźnić.

i am counting on you to join us.
liczę, że się do nas dołączysz.

he answered: "peace be on you.
powiedział: "pokój tobie!

his blessings on you are great indeed.
zaprawdę, łaska jego dla ciebie jest wielka!

he has bestowed on you cattle, and sons,
on zaopatrzył was w trzody i synów,

fear him who has bestowed on you what you know,
bójcie się tego, który was zaopatrzył w to, co wam wiadomo:

we have bestowed our favour on you before this
już innym razem okazaliśmy ci dobroć,

he has certainly bestowed great favors on you.
zaprawdę, łaska jego dla ciebie jest wielka!