Results for please let us know if it is correc... translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

please let us know if it is correct way

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

please let us know.

Polish

please let us know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then please let us know.

Polish

prosimy nas o tym powiadomić.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however - please let us know.

Polish

jednak - proszę dać znać.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please let us know the following:

Polish

prosimy o podanie następujących informacji:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please let us know how we can help you.

Polish

daj nam znać jak możemy ci pomóc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please, if you know something, let us know.

Polish

bardzo prosz?, je?li wiesz co?, prosz? powiedz nam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you have a complaint, please let us know

Polish

chcesz złożyć skargę lub zażalenie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and probably it is correct.

Polish

i moze byc to poprawiaja.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please let us inform you, that if you use also

Polish

prosimy pamiętać, że jeśli używany jest także program

Last Update: 2017-01-08
Usage Frequency: 10
Quality:

English

let us know!

Polish

dowiedzmy się!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just let us know.

Polish

daj nam znać.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you want to discuss the situation, please let us know.

Polish

jeśli chciałbyś przedyskutować sytuację, proszę daj nam znać o tym.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please let me know if you're ever in new york city."

Polish

daj znać, jeśli będziesz w nowym jorku".

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please let us know your travel plans as soon as possible!

Polish

prosimy o jak najwcześniejsze poinformowanie nas o szczegółach waszej podróży!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you know of more banner ads for debian, please let us know.

Polish

jeśli wiesz o innych banerach poświęconych debianowi, powiedz nam o tym.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please let us go back to your young years.

Polish

cofnijmy się, proszę, do twoich młodych lat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let us know your ideas!

Polish

poinformuj nas o swoich pomysłach!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did not know if it was true.

Polish

nie wiem czy prawda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you have come to this page using a search engine, please let us know.

Polish

jeżeli na tę stronę przyszedłeś z wyszukiwarki, poinformuj nas o tym.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if any previous damage is recognised on arrival, please let us know immediately!

Polish

jeśli zauważyliście jakiekolwiek szkody w pokoju w momencie przybycia, prosimy o natychmiastowe poinformowanie recepcji!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,775,639,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK