Results for polin translation from English to Polish

polin
polin

gilles polin was killed on the border between chad and darfur.
gilles polin został zamordowany na granicy czadu z darfurem.

mr solana, a few months ago, you attended mr polin's funeral in bayonne.
szanowny panie solana! kilka miesięcy temu wziął pan udział w pogrzebie sierżanta polina w bayonne.

“polin meets the criteria for this prize at its maximum. it is not just an excellent museum but a state of the art cultural institution which reaches diverse publics all over the world.”
“to nie jest zwykłe muzeum – to najwyższej klasy instytucja kultury, która dociera do szerokiego grona odbiorców na całym świecie”.

thousands of israelis are also searching their ancestors' roots in poland and we hope that they will be able to learn more about the history of polish jews in the polin museum of the history of polish jews. at the same time thousands of poles are visiting israel on pilgrimage to the holy land as well as the beautiful tourist resorts of vibrant and sunny israel.
coraz więcej izraelczyków w poszukiwaniu korzeni odkrywa historię swoich przodków pochodzących z polski. mamy nadzieję, że wspaniałym źródłem wiedzy będzie dla nich muzeum historii Żydów polskich polin. jednocześnie tysiące polaków odwiedza izrael, zarówno w ramach pielgrzymek przybliżających najważniejsze miejsca ziemi Świętej, jak i poznając piękne ośrodki turystyczne fascynującego i słonecznego izraela.