Results for pre screen translation from English to Polish

pre-screen test
badanie wstępne

pre
blok preformatowany

- pre pre
80

pre eclampsia
stan przedrzucawkowy

pre-eclampsia
zatrucie ciążowe

pre-export,
przedeksportowy

pre-departure;
przed odlotem (pre-departure);

justification for dose selection (including results from pre-screen test, if conducted);
nośnik i użyte stężenia substancji testowej oraz całkowita ilość zastosowanej substancji badanej,

in the absence of such information, an initial pre-screen test may be necessary (see paragraphs 21-24).
w przypadku braku takich informacji może okazać się konieczne przeprowadzenie badania wstępnego (zob. pkt 21–24).

you acknowledge that we have no obligation to pre-screen, monitor, review, or edit any content submitted by you in relation to this promotion.
użytkownik potwierdza że pokerstars nie ma obowiązku wstępnego przeglądania, monitorowania, kontrolowania lub edytowania jakichkolwiek treści zgłoszonych przez niego w ramach niniejszej promocji.

the ercea ethics team will pre-screen all proposals recommended for funding to identify those proposals that raise no ethical issues whatsoever and can be cleared for granting without the involvement of independent experts.
zespół ds. etyki aw erbn przeprowadza wstępną kontrolę wniosków rekomendowanych do finansowania w celu zidentyfikowania tych wniosków, z którymi nie wiążą się żadne kwestie etyczne, w związku z czym można je dopuścić do przyznania dotacji bez udziału niezależnych ekspertów.

the pre-screen test is conducted under conditions identical to the main llna: da study, except there is no assessment of lymph node proliferation and fewer animals per dose group can be used.
badanie wstępne przeprowadza się w warunkach identycznych do tych, w jakich przeprowadza się główne badanie llna: da, z tym że nie przeprowadza się oceny proliferacji węzła chłonnego oraz można wykorzystać mniejszą liczbę zwierząt w grupie badanej.

in the absence of information to determine the highest dose to be tested (see paragraph 18), a pre-screen test should be performed in order to define the appropriate dose level to test in the llna.
w przypadku braku informacji pozwalającej określić najwyższą dawkę, jaka ma zostać zbadana (zob. pkt 18), należy przeprowadzić badanie wstępne w celu określenia właściwego poziomu dawki do badania w metodzie llna.

in communicating this requirement to suppliers of the listed sub-assemblies and component parts, applicants may pre-screen the reach candidate list using the iec 62474 declarable substance list [3].
informując dostawców wymienionych podzespołów i części składowych o tym wymogu, wnioskodawcy mogą dokonać wstępnego przeglądu listy kandydackiej reach, stosując wykaz substancji podlegających deklaracji iec 62474 [3].

the highest dose selected for the main llna study will be the next lower dose in the pre-screen concentration series (see paragraph 18) that does not induce systemic toxicity and/or excessive local skin irritation.
najwyższa dawka wybrana do głównego badania llna to następna niższa dawka w szeregu stężeń badania wstępnego (zob. pkt 18), która nie wywołuje ogólnoustrojowej toksyczności i/lub nadmiernego miejscowego podrażnienia skóry.

in the absence of information to determine the highest dose to be tested (see paragraph 18), a pre-screen test should be performed in order to define the appropriate dose level to test in the llna: da.
w przypadku braku informacji pozwalającej określić najwyższą dawkę, jaka ma zostać zbadana (zob. pkt 18), należy przeprowadzić badanie wstępne w celu określenia właściwego poziomu dawki do badania w metodzie llna: da.

pres
fi