Results for pregnant birth in episode translation from English to Polish

life expectancy at birth in 2013
przeciętne trwanie życia w 2013 r.

place of birth in reporting country
miejsce urodzenia w kraju zgłaszającym

it is the spirit birth in the resurrection.
jest to duchowe narodzenie w zmartwychwstaniu.

place of birth in other eu member state
miejsce urodzenia w innym państwie członkowskim ue

the first ones to plead for his birth in this world
pierwszymi istotami, które błagały o jego narodziny w tym świecie

date of birth in relation to the end of the reference period,
data urodzenia w odniesieniu do końca okresu referencyjnego,

either have been born and reared since birth in the community, or
urodziły się i były hodowane od urodzenia we wspólnocie; lub

a foal does not get them via umbilical cord but after birth in colostrum.
Źrebak nie otrzymuje ich za pośrednictwem pępowiny, ale dopiero wraz z siarą.

be identified after birth in accordance with the flock-book rules,
musi być zidentyfikowany po porodzie zgodnie z przepisami danej księgi hodowlanej owiec i kóz,

either have been born and reared since birth in the territory of the community,
albo być urodzone i chowane od urodzenia na terytorium wspólnoty,

- be identified after birth in accordance with the flock-book rules,
- musi być zidentyfikowana zgodnie z przepisami danej księgi hodowlanej owiec i kóz,

(a) either have been born and reared since birth in the community, or
a) urodziły się i były hodowane od urodzenia we wspólnocie; lub

have been kept continuously since birth in a country where the following conditions are fulfilled:
od urodzenia były nieprzerwanie trzymane w państwie, w którym spełnione są następujące warunki:

atosiban is indicated to delay imminent pre-term birth in pregnant adult women with:
atozyban jest wskazany do hamowania przedwczesnej czynności porodowej u dorosłych kobiet w ciąży, jeśli:

whereas previously, women strove to give birth in hospitals, but now there is the reverse process.
wcześniej, kobiety chciały rodzić w szpitalach, ale teraz jest proces odwrotny.

in episode 44, her christmas wish is to became cure flower again for one day to help tsubomi and the others.
w 44 odcinku jej bożonarodzeniowym życzeniem jest stać się ponownie cure flower na jeden dzień, aby pomóc tsubomi i innym.

the symbol of the insured person’s country of birth in accordance with the international motor vehicle registration code.
symbol państwa urodzenia osoby ubezpieczonej zgodnie z międzynarodowym kodem rejestracji pojazdów mechanicznych.

:appearing in episode 33, cologne was yuri's partner fairy before sacrificing himself to protect her.
cologne była wróżką i partnerem yuri zanim poświęciła się, aby ją chronić.

number of employees in the population of births in t
liczba zatrudnionych w populacji przedsiębiorstw nowo powstałych w t

number of persons employed in the population of births in t
liczba osób zatrudnionych w populacji przedsiębiorstw nowo powstałych w t