Results for privately translation from English to Polish

reply privately...
odpowiedz prywatnie...

privately placed issue
prywatna emisja

privately issued bonds,
obligacje z emisji niepublicznych,

• privately owned company
• firm prywatnych

privately owned cars replaced
zastąpione samochody prywatne

privately funded education services
usŁugi w zakresie edukacji prywatnej

almost all are privately owned.
prawie wszystkie są własnością prywatną.

privately operated weighing facilities;
prywatnych urządzeń do ważenia;

call upon your lord humbly and privately.
wzywajcie waszego pana w pokorze i w skrytości!

securing privately funded pension provision
zapewnienie emerytur ze środków prywatnych

although privately managed, secondary schools
prawnie wszystkie voluntary secondary scho­ols są prywatne.

so he spoke privately, but not publicly.
tak mówił prywatnie, lecz inaczej publicznie.

a privately held company, red herring, inc.
jako firma będąca własnością prywatną, red herring, inc.

state owned/community or privately managed
własność państwa/zarządzane przez wspólnotę lub prywatnie

privately owned airline, operates out of butembo.
prywatna linia lotnicza, działająca z butembo.

guarantee systems for privately administered pension schemes.
systemy gwarancji w przypadku systemów emerytalnych zarządzanych przez instytucje prywatne.

privately-owned airline, operates out of butembo.
prywatna linia lotnicza, działająca z butembo.

state forests and privately owned forests/lands.
lasy państwowe oraz lasy/grunty będące własnością prywatną.

privately funded primary, secondary, and higher education services
finansowane ze środków prywatnych usługi szkolnictwa podstawowego, średniego i wyższego

higher education services (only privately-funded services)
usługi w zakresie szkolnictwa wyższego (wyłącznie usługi finansowane ze źródeł prywatnych)